2021/04/01
記者
Calaw Opic (丁至軒) 花蓮萬榮

瑞欣礦場"裹山聯展" 參與者織出共鳴

織布藝術家林介文號召10多位織者及拼布藝術家,歷經1年時間策劃"裹山聯展"計畫,在紅葉部落後方海拔1200公尺的瑞欣礦場,用織布藝術 ,包紮大自然傷口,展現療癒的力量。

美麗的傳統織布在海拔1200公尺的瑞欣礦場進行展示,形成一幅特殊的 景象。

(參與織者 Pitay Pawan (溫孟軒) 賽德克族:
Minin'amu macindun tu bunun  Pitay Pawan (溫孟軒) Seediq 
布掛在上面的時候
才會有那個跑馬燈
就是自己從第一條
到最後變成(織布)
回顧起來(感覺)
我的這一件布
好像真的回家了
回到他原本該屬於他的地方)

(參與織者 Umay (連佩君) 阿美族:
Minin'amu macindun tu bunun  Umay (連佩君) Amis 
我織的底
就是以傳統阿美族的織紋 織法
去製作
然後參雜所看到的景象
夾著其他的線材
去創作的構圖
之前有一個
織者一起共織(的過程)
雖然用不到語言文字上(交流)
但大家一起織的時候
就會有一些共鳴的存在)

本次展覽共邀請14位藝術家,策展人也期待能夠藉著裹山計畫,重新探討人與大自然的互動關係。

(策展人 Labay Eyong (林介文) 太魯閣族:
Mai'ampuk mapasadu tu bunun  Labay Eyong (林介文) Truku 
不只是織者
我們還有記錄片 拼布
一起把這件事情用
各個不同觀點去講出來
因為現代人的生活模式
已經被創造成你不需要山
但是其實
你是需要他的
其實藝術不是用來改變事情
而是說
讓觀者可以透過這個展覽
有自己的想法產生)

Labay表示,裹山展覽是首件以開採中的礦場舉辦藝術展的企劃,這邊同時也是布農族丹社群的傳統領域,他希望用傳統織布幫助大地療傷,期盼礦場未來持續與部落合作共好。