豐富的色彩運用,專注地縫上串珠,搭配貝殼和其他配件裝飾,這是一件只有在重要節慶才會穿戴的排灣族傳統雲肩,台東家扶中心在賓茂部落開辦課程,讓部落族人學習這項傳統技藝。
(賓茂部落居民 金吟潔 排灣族:
很開心,終於完成一件新的作品,所以從不會到會,然後到完成,我就是想要學一些傳統文化的東西,就是傳承,就是我自己會的話,就希望自己的小孩也要學。)
台東家扶中心表示,去年開始透過培力規劃課程,像是羊角鉤織、珠繡等技藝,重新學習傳統技能,族人表示,受到時代變遷影響,造成許多傳統技藝沒有傳承下來,擔心面臨失傳危機。
(賓茂部落居民 李桂美 排灣族:
很高興那個老師,就有開這個課程,覺得如果做這個也許,因為我們以前的老人家,沒有教我們他們的圖案,而且都是很古老的,他們也是很少打版,都是按照他們自己的意思去做,現在老師教我們就是有打版畫圖。)
(台東家扶中心社工 劉宣逸:
我們希望是陪伴社區,然後就是陪伴他們去找到自己的根,我們可以做一個培力,就是培力他們自己當地社區的民眾,有機會重新翻轉他們,找回他們自己部落的文化。)
藉由培力課程學習技藝,除了啟發族人潛能,更希望用一針一線,將面臨流逝的技藝,重新編織回來。
