布農族獵人王光祿釋憲案,司法院kklawa empsgaaw klwaan將於3月9日進行言詞辯論mkan kari rmngaw,同時針對原住民族狩獵文化權、環境生態保護以及動保平衡,還有原住民獵槍使用規範等,列出爭點題綱,廣邀各界提供意見。
司法院1月22日發出新聞稿,針對王光祿釋憲案,確定將在3月9日於憲法法庭進行言詞辯論。獵人王光祿得知消息後,直呼終於能結束漫長等待了。
(海端鄉龍泉部落獵人 Talum(王光祿) Bunun
Emptsamat alang 海端龍泉
Talum(王光祿) Bunun
要等多久啊,我也是還在等啊,心理上都有壓力,就是吃一點野味這樣而已,我們也不是拿來買賣之類的,有的話大家也一起分享。)
針對王光祿釋憲案,司法院也提出幾項爭點,包括:憲法是否保障原住民族狩獵文化權?環境生態及野生動物保育,如何與狩獵文化取得平衡?以及原住民獵槍使用規範調整等3大方向,廣邀個人、機關團體及學者專家等提供意見。
(台東布農青年永續發展協會理事長 謝博剛:
Bukung qmpringan embbiyax 台東布農
謝博剛
這樣子的一個文化對我們來講,不只是獵捕動物而已,那其實也包含了社會倫理還有山林的知識,也包含了文化的禁忌等等,所以它是一個非常全面性的工作,對我們來講的話,現在的法律它其實阻卻了我們這樣子的民族教育的傳承。)
長期以來,各種法律的肢解及狩獵的被汙名化,阻礙了傳統文化慣習的發展,這次王光祿的釋憲案,不僅攸關原住民族文化的永續,在原住民文化跟司法尊嚴之間,如何尋求平衡?也考驗著台灣社會對於多元文化的尊重。
