Asi lu sriyu kumay miying uqun Alang Buarung Natu

仁愛鄉廬山溫泉後山，上星期有族人發現台灣黑熊出沒，並且疑似為了要吃蜂蜜，搗毀族人養殖的蜜蜂蜂箱，雖然有通報林務局前來處理，但當地居民擔憂，會發生無法預期的人熊衝突，因此也希望南投林管處能捕捉台灣黑熊，將黑熊移到無人居住的山林野放，避免不必要的保育事件發生。

從監視器拍下的畫面，可以清楚看見，台灣黑熊入侵工寮覓食，工寮外廬山部落族人擺放的蜂箱，也遭黑熊破壞取食，現場還留下許多黑熊的爪印。

(廬山部落蜂農 林國華 賽德克族
Tmabug walu alang Buarung
林國華 Seediq
我前面就發現的是那個我的蜂箱，蜂箱被倒了，被倒了兩三個，第二天以後我又發現了，又破壞了幾個，我就趕快報警，派出所就打電話給林務局，林務局就馬上來找我，後來我就知道是一定是黑熊了。)

黑熊出沒仁愛鄉山區，林務局南投林管處接獲通報後，立即前往架設監視器，並協調農民移除蜂箱以及各種食物，避免黑熊前來覓食，不過地方居民還是擔憂，黑熊出現在人類的生活範圍，萬一發生無法預期的人熊衝突，恐怕會有難以想像的後果，因此也希望林管處能捕捉黑熊移置它處。

(廬山部落族人 林國華 賽德克族：
Tmabug walu alang Buarung
林國華 Seediq
我不放心我在工作的時候我帶槍嘛，如果說我射牠了又是保育類。)

(南投縣議員 林婷立 賽德克族：
Dmprngaw nyusan Nantu
林婷立 Seediq
其實我看到的另外一個問題，就是我們其實原住民有打獵的習慣，但是在晚上打獵的時候，看到兩個眼睛亮亮的，如果一開槍過去發現是黑熊的時候，這個權責又要怎麼去來承擔呢？又開始大家可能跟動保團體之間，互相又在拉扯了。)

(南投林區管理處育樂課課長 林國彰：
Kklawa rnaaw Nantu
林國彰
經過這兩天的監測，的確台灣黑熊已經沒有繼續出現了，那後續如果民眾有發現，還是有黑熊入侵的情形，請務必要通報林務局，我們第一時間一定會予以處置。)

林務局南投林管處表示，這隻黑熊是年輕黑熊，目前判斷只是短暫進入人類生活領域，也持續的監控當中，若黑熊再度出現，必要時也會做出適當的保護措施。