賽夏族的傳統服飾不只停留在文化記憶,現在正透過苗栗南庄東河部落13位織女們一針一線重新找回。順益台灣原住民博物館推出賽夏族織布特展,讓一度面臨流失的賽夏族織布技藝,走回生活與祭儀,也讓族人看見文化復振的力量。
(東河國小演唱賽夏族古調)賽夏族的孩子們用純真的歌聲感動現場,來自苗栗南庄的東河部落推出《從百年回望,走向下一個百年》特展,透過13位織女的作品,讓大眾看見結合傳統與創新的賽夏族傳統服飾。東河社區發展協會理事長林淑莉表示。東河社區發展協會理事長林淑莉:「賽夏族每兩年有paSta'ay(矮靈祭)祭典,那祭典裡面他們必須要穿族服,那在穿族服的當中,其實早期我們可以看到祭典裡面他們穿的衣服,因為不會織,所以他們會去買一些坊間的布料,然後就縫一些珠珠、亮片就穿到祭典上面,一直演變到近10年前,看到祭典上面的衣服已經演變到買布料買膠帶貼上去就穿到祭典上面,當他們看到衣服演變到這個階段的時候,他們開始有一些反思,他們說我們的衣服去哪裡了?為什麼我們的衣服變這樣?」
過去因為生活型態改變,賽夏族的織布技藝一度面臨流失,東河部落的婦女們從基礎圖紋開始學習,希望讓賽夏族傳統服飾能重回日常生活與祭儀。東河部落織女:「我今天把我女兒帶來了,因為想要讓她了解我們賽夏族的美、賽夏族的文化,因為我學織布這件事情,所以她對她的文化、族語更認真,或許是一個推動我的孩子的動力,我織布她學語言。」
展覽從4月10日起到6月28日在台北外雙溪的順益台灣原住民博物館展出,歡迎大家一同見證賽夏族圖紋從博物館典藏走回人群之中。
(記者Tahes台北市採訪報導)
(照片由順益台灣原住民博物館提供)