cacay malebut ku panganganay militus pipatiyaman

花蓮縣政府辦理2024太平洋南島聯合豐年節攤商公開抽籤，在強震過後，族人都希望提高經濟收入，因此有近千人報名參加，但傳統攤位518位報名，只正取50攤，中籤率不到10% 讓抽中者，直呼好像是中了樂透大獎。

太平洋南島聯合豐年節活動將在7月19到21日，連續3天在德興大草坪舉行，將呈現出極具國際級特色的樂舞表演，同時邀請多元且具在地特色的攤商進駐。不僅帶動部落產業，更希望提升原住民族手工藝、文創商品、部落美食跟農特產品市場的能見度及商機。

(花蓮縣原民處長 督固·撒耘 撒奇萊雅族
cucang
督固·撒耘     Sakizaya
花蓮所有的觀光活動，外地客來的比例最高的就是聯合豐年節，所以呢，你們接觸到的客人，可能有一半以上都是外地客，我也希望大家能夠做好外交的工作。）

(花蓮縣原民處部落經濟科長 Mona (周崇仁) 太魯閣族
kecang
Mona (周崇仁)    Truku
今天報名的人數是1016組，我們有分2種比賽，一種是抽籤，一種是評選，今天抽籤有802組參加，比往年的人數還多很多，地震過後，大家都很期待聯合豐年節的舉辦，希望能增加他們的經濟收入。)

歷經403強震後花蓮觀光蕭條，因此許多民眾也報名參加這次攤商抽籤，希望藉此增加自己的經濟收入，彌補地震造成的損失。

(部落攤商業者 陳福松 阿美族
tawki
陳福松     Amis 
今年特別多可能由於地震的關係，大家經濟不景氣想說，可以來這裡做個生意，來彌補一下經濟，所以說人數，報名人數非常多，希望這一次遊客能夠路通，就可以直接進來花蓮，然後豐年祭可以圓滿。）

本次中籤率不到10%，讓許多報名參加抽籤的民眾，在抽中的當下是雀躍又歡喜。

(中籤業者 林松磊
tawki
林松磊
(要賣什麼？)烤肉。)

(中籤業者 曾阿英 阿美族
tawki
曾阿英     Amis
(阿姨抽到有沒有很高興？)很高興啊，(要賣什麼東西？)那個熱炒。)

花蓮縣府期盼，透過豐年節活動讓世界看見花蓮在地文化，並感謝民眾熱情參與，也指出每一位攤商都如同花蓮的觀光大使，不論代表的是在地飲食還是特色文化，都希望透過太平洋南島聯合豐年節活動，展現出花蓮熱情的一面。