Isia masdazan tu asang ma'ampuk uvaztan masnava
您有看過這種夏令營嗎？從傳統狩獵陷阱，到現代熱門科技人工智慧AI，還請來藍帶主廚教學法式料理，多元化課程讓孩子們初步接觸不同領域，在海拔9百公尺高的桃園市復興區雪霧鬧部落，因為創辦人卓暐彥生長環境在這裡，回鄉8年經營露營區，2023年辦一場心目中的夏令營，帶給孩子們什麼啟發呢？一起來看看。
耆老現場示範做陷阱，除了怎麼做陷阱，不同動物怎麼抓，放的位置也是學問。
(山上學校夏令營狩獵陷阱講師 卓愾然 泰雅族
pasubana'ay
卓愾然 Atayal
Masnavas ishahanup tu hansiap 卓愾然 Atayal
抓山豬是要放底下，因為豬走路牠的鼻子一定會靠著地，然後山羌山羊牠走路都是 什麼，很囂張，七爺八爺那種的，它(陷阱)要放高一點，牠走路都是這樣走路這樣，豬走路是這樣，所以要記住動物的習性。)
(誰要放(陷阱)
其實放獵物不要太刻意的擋到它 牠會覺得有變)
(山上學校夏令營狩獵陷阱講師 卓愾然 泰雅族
pasubana'ay
卓愾然 Atayal
Masnavas ishahanup tu hansiap 卓愾然 Atayal
你給他設計圖，不會，但是你在做的時候，他們在看， 原住民就會了，看一次就會了，以前的長輩都是，他們放好陷阱，跟著去看，然後去巡陷阱都是叫小孩子去巡，你去看，看那邊的陷阱有沒有拿到，然後去看，然後再回來，有就有，然後壞掉的我們自然要修理。)
從長輩一代代傳承下來的狩獵智慧，不只教導技巧，最重要的精神，不能過多獵捕要有保育永續觀念，也要敬畏山與大自然和諧共存，這也是原住民族生活哲學。
很多小朋友什麼是AI都沒聽說過，但第一次實際操作就被這高科技魅力深深吸引。
有別以往夏令營，沒特定主題，課程也沒任何侷限，因為創辦人卓暐彥說，希望讓他們多接觸不同專業技能，在當中學習和不同族群相處。
(山上學校夏令營創辦人 卓暐彥 泰雅族
mipanay
卓暐彥 Atayal
Kai'unis pasnavanantan tu bunun 卓暐彥 Atayal
在山上部落的小孩子或弱勢的小朋友，他們本身就很難有機會，父母親花錢去上一些課外的夏令營課程或專業的課程，對，所以這一次，我們的目的就是希望說，不管怎麼樣在能夠有多少經費，但是我們還是會堅持說，多讓他繼續辦下去是，讓小孩子可以一直不斷的學習，不斷的學習專業的東西，課程之外，然後又是人跟人之間的相處，可以不會去害怕說表現自己，因為在那個環境之下，家庭狀況條件不好，當然就會比較會退縮，然後可能在外面的時候，就會覺得不如別人，那其實這個山上學校延續下去是真正的核心，我那時候的初衷，就是來自於這個部分。)
來自桃園市復興區雪霧鬧部落的卓暐彥，他回鄉經營露營區的8年多，一直有個夢想，想辦一場讓小朋友從小就能勇於表現自己的夏令營，終於在2022年圓夢，舉辦第一屆《山上學校》夏令營
第一屆講師 藍帶主廚 丁偉鴻大有來頭，美國藍帶廚藝學院畢業，曾在多家國際級大飯店歷練，第二屆夏令營協助幫忙料理三餐，這次回歸，只是想再次看到去年的小朋友們。
(第一屆山上學校夏令營講師 丁偉鴻
pasubana'ay
丁偉鴻
Mindangaz masnava tu bunun 丁偉鴻
就從去年的小朋友，有些都已經成為大哥哥大姐姐，而且負責還很認真的照顧其他小朋友，再來就是也覺得，他們說哎呦，那時候好像壞壞的或者是不怎麼乖，還是不怎麼聽話，哎呦，現在已經長大，而且開始知道如何帶領小朋友，有很大的改變。)
(山上學校夏令營創辦人 卓暐彥 泰雅族
mipanay
卓暐彥 Atayal
Kai'unis pasnavanantan tu bunun 卓暐彥 Atayal
因為我們第一屆是完全比較專業的課程，而且我們又堅持要一週，所以在一週的時間長時間的條件之下，其實他們會累，然後可能累到後面會害怕參加，所以今年就有幾個，就會害怕在邀請的過程中，所以這一次，其實我們第一屆就發現到這個問題，所以這一屆，我們除了說專業的課程之外，而且再加上更多的戶外體驗，一些的不同的，讓他們可以玩的一些課程，讓他們會比較去調節一下，一週下來學習的精神，然後第二屆，我們就有比較多的時間，所以我們就把原住民文化的像狩獵體驗等等，給它放進來，然後再加上設計的AI，也讓小朋友可以很早的去認識它，不會說人家講AI，什麼是AI？其實我覺得我們大人要去接觸，那個東西也很難，因為我們平常用不到，所以讓小孩子可以接觸更廣面的東西，其實也是我們夏令營本來就希望課程，它不是一種很死的東西，而是讓他們去學習多元化的任何課程。)
(學員 范廷緯 排灣族
minanamay
范廷緯 Paiwan
Singnavaan tu uvaaz 范廷緯 Paiwan
像什麼打獵還有學東西、做菜，我都覺得很好玩，(在山下是不是都沒有機會，要來到山上才可以學這些？)對。)
2屆都有參加學員 ，從學做菜到品茶，再從AI 學習傳統狩獵陷阱，參加學員，有原住民、新住民及漢人但透過每堂課程交流學習更懂得彼此幫助與尊重。
(山上學校夏令營創辦人 卓暐彥 泰雅族
mipanay
卓暐彥 Atayal
Kai'unis pasnavanantan tu bunun 卓暐彥 Atayal
其實我本來就希望它是多元化的族群，它不是只是，我們當然是希望說，初衷是為了部落小孩子，可是部落小孩子，它只是一個代表，就是說那個環境，所以我們會希望能夠幫助他們，但是實際上外面有很多像我們裡面當中有很多新住民的，那包含外面，他可能本來也是弱勢的家庭狀況，所以其實他們來，對我們來講是好事，因為我們的目的，本來就是希望小孩子，可以接觸到這不同的人不同的族群，才是真正的去學會社交這件事情，我們更希望說，這個夏令營的未來期待就是，很多元化的任何的課程，我覺得不管是很專業，但是我們可以讓專業，變得很簡單，讓你去接觸，我覺得這樣才能夠啟發他們，也許小小的萌芽，所以未來的期待，就是更多不一樣的課程，對然後更多的老師來一同贊助。)
(第一屆山上學校夏令營講師 丁偉鴻
pasubana'ay
丁偉鴻
Mindangaz masnava tu bunun 丁偉鴻
因為飛鼠(承辦人)本身就是泰雅族的那個原住民，所以他相對的，對於這裡的小朋友的話，他又想要讓他們更體驗，更瞭解他們自己原住民本身泰雅族的文化，所以相對的，這也是應該要做努力去推崇的，沒錯，所以對未來或對小朋友，還有對我們的像一般平民的平地的小朋友，可以接觸更多不同文化。)
這場公益夏令營，在海拔9百公尺高的雪霧鬧部落，有個很不一樣的夏令營，整個山上都是他們的學習基地，親近大自然放鬆心情，也能在多元化課程中，培養課外專長與交際。