2021/03/11
記者
palang paljaljuman 屏東牡丹

牡丹推新版鄉刊 排版.內容令人耳目一新

翻開牡丹鄉鄉刊,從裡到外、從排版到設計,都讓人耳目一新,牡丹鄉公所為了讓鄉刊更被欣賞和翻閱,將鄉內人事物編入刊物,訴說在地人、在地事,給人更直觀溫暖的情感。

(牡丹鄉鄉長 潘壯志 排灣族:
不管是鄉親或是外面關心我們的朋友,了解一下目前我們到底在做哪些事,包括是小朋友學習學校的生活,老人家真實的工作。)

有別於以往制式的政令宣導手冊,這次新版鄉刊收錄幼兒園畢業典禮、長輩跳水上芭蕾,或者是金牌足球教練的心路歷程,各行各業族人都成為鄉刊主角。

(牡丹鄉鄉民 paules 排灣族:
比較有溫度,而且比較有不一樣的感覺,會讓人家覺得好像進入牡丹鄉,會有身歷其境,然後知道一些牡丹鄉不一樣的人文的風情。)

(牡丹鄉立幼兒園教保員 tjuku 排灣族:
現在可以藉由鄉刊來告訴大家說,我們在鄉幼的,對於孩子的一些關心跟教育,都跟外面不分上下,其實我們很努力在做幼兒教育這個部分。)

鄉刊以人為本,深入探訪鄉民的生活心聲,讓讀者不只認識牡丹鄉土,也能親近牡丹人文。