原住民族傳統智慧創作爭議又添一樁！這是發生在上個週末，在桃園復興區羅浮溫泉舉辦的「台灣小姐泳裝選拔比賽」，可以看到參賽佳麗一字排開，都以達悟族文化為設計主題。不過當中也利用到達悟族已申請為傳智專用權的「船眼圖騰」，讓族人看了覺得非常不被尊重。

(甩髮舞是達悟族最具盛名的舞蹈
為祈求男人出外平安順遂，捕魚豐收)

走秀佳麗身穿泳裝，並嘗試模仿達悟族婦女的傳統頭髮舞動作，這是由台灣小姐選拔大會主辦的泳裝比賽，參賽佳麗一字排開，以達悟族文化為設計主題。但如此場面，看在達悟族人眼中，卻覺得不被尊重。

(聲音來源：朗島社區發展協會理事長 Syaman Jayod (施拉橫) 雅美(達悟)族:
因為我們的圖騰不是一個秀，你要使用這個部分，你最起碼知會我們族人，而不是你想怎麼用就怎麼用，完全已經不尊重，我們整個主導權的部分)

像是這位選秀佳麗戴上"船眼圖騰"的頭飾，就可能觸犯禁忌。因為在達悟族傳統慣習，"船眼"起初只能被雕刻在拼板舟上，且具有一定神聖意涵。但多年來，外界一再擅自濫用，讓達悟族人決定，用法律保護族群傳統智慧結晶，[[CG1實in]]終於在今年9月15號，把"船眼圖騰"跟"貝灰文化"，申請為達悟族的傳智專用權[[CG1實out]]。此後任何人要進行利用行為，須先取得達悟族群集體授權，才能使用，否則可能負上賠償責任。

(聲音來源：律師 劉博文:
船眼已經有得到傳智(專用權)的登記了，要使用這個船眼的話就必須要透過，代表人或者是代理人的授權(才能使用)，可是有得到授權也不代表，可以用任何觸犯禁忌的方式去使用它，還是得要尊重授權的條件跟範圍)

根據了解，當中有參賽者曾為了船眼設計，主動諮詢達悟族傳智專用權代理人看法，經過族人討論，最終回信告知，不適合使用。然而因為收信時間落差，參賽者在賽後才得知消息，也立即致電道歉，希望能有彌補方式。

(達悟族船眼傳智專用權委任代理人 鍾海琳 雅美(達悟)族:
她(參賽者)就覺得她很對不起，她想要到蘭嶼道歉，她算是全部的參賽者裡面，跟我聯絡最多次，就說她希望能夠做出一些，補償的行為)

(台灣小姐選拔大會主委 潘逢卿:
(主辦單位)想法是說，能夠把原住民的元素，經過我們的選拔，拿來讓大家看得到，原住民之美，這是我們的用心，這跟侵權沒有關係)

儘管主辦單位強調，出發點立意良善，但傳智條例已正式上路，取得專用權的族群，是可依法主張法律權益。而達悟族人也規劃，下個月邀請專家學者到部落討論該案的後續作為。

(原民會經發處傳統智慧財產科長 劉倩如:
不管有沒有取得專用權，你要使用原住民的一些文化元素，去不管是做歌曲創作，或者是文創商品的開發等等，都還是要跟原住民族部落，或者是取得專用權的部落，去取得授權，這個是我們傳智條例最根本的精神)

原民會再次重申，社會大眾在使用原住民圖騰創作時，都應善盡告知責任。目前網路上也有傳智專用權諮詢平臺跟專線，有需要的民眾都可主動諮詢。