mimamayo a oyowyat o anood no mavakes a yancomin
去年榮獲電視金鐘獎《節目創新獎》的阿美族導演「阿洛」,時隔一年後,繼續第二季的節目,並且以「女人島」為主題,跨越了海洋,透過三段旅程及六位旅人以及三首創作歌,帶領觀眾看見南島語族的女性歌手,如何從音樂出發,追尋自己生命的姿態。
揮別疫情的衝擊,跨越海洋,串連4個南島語族國家的女音樂人,《你的島嶼我的家》第二季,是以「女人島」為主題,將在4月22日,正式播出。
(節目總導演 Ado' Kaliting Pacidal 阿美族
mimong no vazay a tao
阿美族有一個神話的脈絡是「女人島」,那我覺得女人島想要彰顯的意義,它的很本質的在神話裡面,傳說裡面的意思就是,讓我們敬畏海洋,也有非常多的島嶼國家都有這個故事,(而)海洋就是孕育島嶼的力量,然後每個女人她都在不同的島嶼,又有很美麗的姿態,然後我就很希望說這個節目,可以透過南島語族女性的串聯,然後能夠看見島嶼生命的力量。)
節目特別邀請金曲歌手戴曉君、以莉·高露 ,以及溫嵐三位原民歌手,分別走訪馬來西亞、紐西蘭還有印尼,透過與當地女性音樂人交流的過程,進一步探討性別迷思、南島語族的母系社會以及文化裡的認同與信仰等議題。
(歌手 戴曉君 排灣族
mianoanood a tao
我這一次去拜訪的Alena,她雖然就是看起來就是溫柔美麗的那種(形象),可是她內心的那種強大,就是對於她們族群快要失傳的,比如說樂器、沙貝的學習,她曾經問她的老師說,那女生到底可不可以學這項樂器,反而我們更害怕的是傳統的流失,而不是這個女生學會不會有禁忌。)
(歌手 溫嵐 泰雅族
mianoanood a tao
(這趟旅程)讓我更充實,很多我在音樂上,還有對文化上不足的地方。)
(歌手 以莉·高露 阿美族
mianoanood a tao
我很少去跟劇組有這麼長遠拍攝的時間,然後我覺得其實還滿有趣的,很像什麼夏令營之類,團體生活,然後認識大家這樣,很開心。)
跨國通力展現海洋般的島嶼音樂新生命,原民歌手也將在節目中,分享自己的最新創作,同時結合原民服裝設計師的巧手,要帶給觀眾聽覺以及視覺的饗宴。