舞賽．古拉斯

財團法人原住民族文化事業基金會

2012/12

繁體中文

平裝

978-986-86860-5-2

96

23X23X1cm

NT$350

「實驗家的夢想聚會」是財團法人原住民族文化事業基金會，99年度實驗性計畫「原住民族傳統文化與創新應用專案補助」的成果發表，41位實驗家的夢想歷經一年孵育完成。這群勇於實驗的文化工作者，他們重拾傳統，將傳統文化應用於服飾、傢飾、影音創作、出版品，用力的「說夢」，打破主流社會對原住民的刻板印象，讓本基金會得以推動「實踐夢想」的工程。

其中幾個實驗精神的成果，如阿瑪亞Amaya 以台灣意象的竹，設計成菱形紋造型的時尚椅，取名為「無限」，傳達出原住民文化力之無窮，此作品榮獲2011 台灣「金點設計獎」，顯見設計潛力已嶄露頭角；宜蘭縣南澳社區發展協會以泰雅手工織布應用在各式鞋款上，致力將南澳打造為泰雅製鞋故鄉；布農族的乜寇‧ 索克魯曼以奶奶伊布的生命故事，述說著布農族的傳統豆類，是如何構織著人與自然之間的關係圖像；留學奧地利的泰雅青年鋼琴家黃康，以德奧古典鋼琴詮釋台灣原住民音樂，是台灣音樂界的創舉。

41位族人帶著實驗的精神、冒險家的好奇，嘗試地將祖先千百年累積的傳統文化資產，組合出全新的文化創意。第一次的實驗，讓台灣社會得到了文化創新的豐碩成就，更展現出我原住民族文化創意實力。

序

築一個孵夢的場域 / 財團法人原住民族文化事業基金會董事長 洪清一.............................6

小小的實驗、夢想的實現 / 財團法人原住民族文化事業基金會執行長 舞賽．古拉斯.....7

實驗家成果

玩家介入..............................................8

好為衣................................................32

樂學搖籃...........................................46

影音沙龍...........................................70

Pulimau藝術獎

首獎.....24

評審獎.....38

優選獎.....44

入選獎.....58

評審委員感言.....146