【發行人的話】
ipipakatkat no pangaktoktowan o makakaday a iweywawalam no tao
祭儀文化展現部落知識體系

【編輯觀點】
Pulalulau mathuaw antu pu’uka tmusuq a lalawa
祭儀是百年不滅的約定

【封面故事－tuiisua tacini Cau Vuvurung 原住民養成計畫】
• 我的名字我作主

• 長大 是一種責任
• 奇美部落抓級長
• 巴拉冠裡的卡大地步勇士

• 抓住你的心 要你愛上我
• 魯凱族愛情六部曲
• 鄒漢新人重現久違古禮

• 在祢來了之後
• 我信祢，自由了嗎？
• 當賽夏遇見客家

• 部落祭儀觀光化 無形文化遺產與觀光的拉鋸
• 我們的歲時祭儀 成為只有一天的假日

【深度觀點】
當代排灣族Pulingau成巫儀式

【部落sowalen】
重返丹大社 橫跨中央山脈尋根故鄉
佳心石板屋重建 找回心中消失已久的家

【休士頓國際影展特輯】
述說生命的故事 挖掘原住民生活印記
回歸生活的本質 族群文化具體呈現

【Alian96.3】
島嶼文創村 探索原住民生活風格與美學

【Pulima焦點藝文】
為未來實驗老傳統《lamaljeng 它們看上去不夠老》
多線交錯的回家之路《歧路身林The Body of Forking Paths》

中文版-紙本索取地點／ 

一、誠品書店(18家)：
《北部》敦南店、松菸店、台大店、板橋店、西門店、東湖店、士林店、宜蘭店、中壢大江店
《中部》勤美綠園道店、虎尾店、台南文化中心店、台南安平店
《南部》高雄遠百店、高雄駁二店、高雄醫學院店、高雄SOGO店、屏東太百店

二、其他提供翻閱或索取地點：
《草盛園》臺北市大同區萬全街12號 
《田園城市》臺北市中山區中山北路二段72巷6號  
《雲山茶鄉》臺北市大安區麗水街33巷23號1樓
《臺灣的店》臺北市大安區新生南路三段76巷6號1樓
《Pica Pica Cafe 喜鵲咖啡》臺北市大安區羅斯福路三段269巷74號
《PICNIC CAFE (野餐咖啡)》臺北市大安區溫州街75號 
《飛頁書餐廳》臺北市大安區新生南路二段30巷1-3號
《南島.嶼民宿》臺北市萬華區昆明街79號8F
《草山行館 》臺北市北投區湖底路89號
《彩虹咖啡》新北市板橋區文化路一段421巷11弄13號
《阿蓋泰雅美食》新北市烏來區新烏路四段3號
《甘樂文創》新北市三峽區清水街317號
《十三行博物館》新北市八里區博物館路200號  
《臺灣水鹿咖啡館》新竹市大同路202號
《司馬庫斯旅客服務中心》新竹縣尖石鄉玉峰村14鄰司馬庫斯2號
《南崁1567小書店》桃園市蘆竹區五福一路92巷1號
《瓦祿產業文化》苗栗縣南庄鄉東河村5鄰78號
《五南文化廣場 》臺中市北屯區軍福七路600號
《深耕德瑪汶協會》臺中市和平區達觀里東崎路一段育英巷17-5號
《羅娜霖卡夫的家》南投縣信義鄉羅娜村信筆巷154號
《鄒築園》嘉義縣阿里山鄉樂野村2鄰71號
《甘愿交益所》臺南市中西區西門路2段120號（政大書城1樓） 
《MLD Reading》高雄市前鎮區忠勤路8號2樓
《瑪卡札亞咖啡(仁武店)》高雄市仁武區鳳仁路100號
《蜻蜓雅築珠藝工作室》屏東縣三地門鄉三地村中正路2段9號
《青葉社區發展協會》屏東縣三地門鄉青葉村光復巷1號
《嵐雲綠海山居風格館+A50》屏東縣瑪家鄉瑪家村瑪卡札亞街11巷1號
《小陶壺書坊》屏東縣內埔鄉隘寮村11鄰中清巷5號
《番藝書屋》屏東縣牡丹鄉東源村東源路142號
《米類設計圖騰藝術》臺東市安慶街18號2樓
《這裡R原味工藝聚落》臺東市中興路2段191號
《晃晃書店》臺東市漢陽南路139之1號
《達喇尉森林咖啡園》臺東縣卑南鄉泰安路19鄰548號
《三條飛魚蘭卡威民宿》臺東縣蘭嶼鄉朗島村9-5號
《蘭嶼 藍咖啡屋》臺東縣蘭嶼鄉東清村野銀41號
《4.5公里咖啡》臺東縣池上鄉富興村3鄰33號
《池上快炒》臺東縣池上鄉中山路54號
《好的創意工作室》臺東縣東河鄉都蘭村都蘭路61-1號
《KITURU咖啡店》臺東縣太麻里鄉多良村大溪110號
《拉勞蘭小米工藝坊》台東縣太麻里鄉10鄰21號
《Wata藝廊》花蓮市新港街14號
《蔡小捲鍋燒麵》花蓮市復興街86-1號
《趁著有光工作室》花蓮市介林二街31號
《法采時光民宿》花蓮縣花蓮市中華路269號
《陶甕 百合 春天》花蓮縣壽豐鄉靜浦村3鄰138號
《一串小米族語獨立出版工作室》花蓮縣卓溪鄉太平村中興11鄰31號之1
《和平島 遊客服務中心一樓》基隆市中正區平一路360號一樓