開創多樣觀看視界 「複眼觀」原住民攝影展盛重開幕

【2023年09月11日，台北訊】

由財團法人原住民族文化事業基金會(以下簡稱原文會) 主辦，好地下藝術空間、大蕙藝術工作室執行的「複眼觀：消失與定格的肖像」原住民族攝影展，於9月9日下午正式在花蓮文化創意產業園區第24棟一樓正式揭幕，安排獲得Pulima表演藝術創作獎的阿美族潘巴奈和即興音樂家黃懿德以舞蹈搭配大提琴打開記憶河流《回身返照－adihong》、以及榮獲臺灣原創音樂原住民首獎太魯閣族一好・屴夯的原創音樂《思念族人的歌曲》，帶來與肖像故事有關的精彩演出。

開幕活動邀請到行政院原住民族委員會族群委員撒韵•武荖、原文會董事長瑪拉歐斯、花蓮縣政府北區服務中心陳進德副主任、花蓮縣政府原住民行政處王宥榛、花蓮縣議員林則葹、臺灣生活美學基金會花創園區管理中心主任林淑萍、前當代藝術館館長潘小雪、東華大學教育與潛能開發學系退休副教授王應棠、島人藝術空間鄧雪真，以及眾多藝文界、攝影界人士一同共襄盛舉。

原文會董事長瑪拉歐斯表示：「原文會於2023年開始辦理『當代原住民攝影展』，以及《微影唯肖》原民家族照相簿徵求1990年以前的原住民的生活相片，朝向攝影藝術中『觀看的方式』、『觀看的視界』的討論領域，藉以豐富台灣攝影藝術史」。

「複眼觀：消失與定格的肖像」原住民族攝影展由大蕙藝術工作室負責人劉曉蕙擔任策展人，好地下藝術空間藝術總監田名璋協同策展，邀請葉柏強、彭光遠神父、瓦歷斯‧拉拜、金成財、黃雅憶、余欣蘭、阮原閩、一好・屴夯、潘巴奈參展，以及廿一位投稿者提供的原住民家族照相簿徵件作品。策展人劉曉蕙表示：「臺灣是一座充滿原住民族文化的島嶼，而原民影像被觀看和自我觀看的視野，今已從早期西方獵奇、日治人類學的角度轉為原民自身拍攝詮釋，幻化成多種豐富的影像。協同策展人田名璋表示，此展覽照片從1910年代到2020年代，透過百年的歷史爬梳，看見觀看的轉變，也看見當代原住民族重新詮釋自我影像再現的當代意義」。

本展覽自即日起至12月3日止，於花創園區第24棟展出，並於10月21日、11月11日舉辦講座及工作坊，將引領民眾更深入認識布農族獵人影像故事、日治時期與戰後繪葉書差異與動手拼貼玩影像，歡迎有興趣的民眾一同踴躍報名參與。敬請追蹤臉書粉絲專頁《複眼觀：消失與定格的肖像》-原住民族攝影展獲得最新資訊 ：https://reurl.cc/WvLr35

______________________________________________

新聞聯絡人
財團法人原住民族文化事業基金會 專員 陳信璋
TEL.: 02-2788-1600  分機207
Mobile: 0989-313-440
E-mail: vinper@mail.ipcf.org.tw

______________________________________________

圖1：財團法人原住民族文化事業基金會 瑪拉歐斯董事長致詞

圖2：「複眼觀：消失與定格的肖像」  劉曉蕙策展人致詞

圖3：「複眼觀：消失與定格的肖像」  田名璋協同策展人致詞

圖4：主辦單位、策展人、參展者及與會貴賓合影

圖5：開幕演出《回身返照－adihong》_潘巴奈 與即興音樂家黃懿德

圖6：開幕演出《思念族人的歌曲》_一好·屴夯   Lihaw Lihang

圖7：田名璋協同策展人進行展場導覽

圖8：劉曉蕙策展人與《微影唯肖》原民家族照相簿老照片提供者共同介紹照片背後精彩故事