2020/08/27
記者
Calaw Opic (丁至軒) 花蓮市

秀林舊台電廠宿舍土地真相調查報告 8/20發表

為在秀林鄉富世村的落支煙部落,歷時20年的爭取土地正義回復,在去年發起「psbalay dxgal kaisay 舊台電立霧溪電廠宿舍土地歷史真相調查」,最近完成調查報告,日前(20)下午在花蓮縣議會 mnhdu rmngaw nhdaan  srngaw knbalay 舉行公開說明會。

花蓮秀林舊台電廠宿舍土地真相調查報告,歷經1年半調查,8月20日進行公開發表,在地組織也邀請相關單位會商交流。

(秀林鄉居民 Piling Humi(邱寶琳) Truku:
Tmpusu alang Rucing Piling Humi(邱寶琳) Truku
這個調查已經釐清,當時發生什麼事情,那我們現在是這個計畫的,最後結案的動作,就是跟相關(單位),一起來做一次討論,就是說看這樣子的一個事情,了解之後,我們可以怎麼樣來去做解決。)

根據族人調查,本案是台電在民國43年誤用法令,違反保留地管理辦法並排除會勘跟補償後,逕行開發,導致族人無法繼續在原地耕作,後續台電搬走後土地撥遷給秀林鄉公所後,卻未返還土地給原地主,反而在2017年轉型成文創園區,爭議至今。而在真相調查前,部落族人已自主調查,並蒐集歷史檔案、抗爭發聲將近20年,第一代地主多已凋零。族人也藉由原轉會真相調查後,提出承認並恢復原地主土地權利、補償多年土地遭占用剝奪的傷害,及協助部落產業發展等訴求。

(秀林鄉居民 Piling Humi(邱寶琳) Truku:
Tmpusu alang Rucing Piling Humi(邱寶琳) Truku
我們希望說土地權利能夠歸還,讓這個土地歷史不正義的事情,能夠有一個修復,第二個部分是,土地對部落族人傷害的部分,能夠有一個補償。)

(秀林鄉富世村長 Kincyan Kalaw(邱金成) Truku:
Bukung alang Bsngan Kincyan Kalaw(邱金成) Truku
我一直覺得是說,台電這個宿舍,該是誰的土地就還給人家,政府單位這麼多學者這麼多專家,來做這個真相調查,歷歷證明這個土地就該要還給人家。)

另外,原民會也針對這筆土地,提出優先處理建議。

(原民會土管處地權科長 Abu Istanda(柯雪雁) Bunun:
Kklawa dxgal seejiq tnpusu klwaan Abu Istanda(柯雪雁) Bunun
台電舊宿舍本身,是不是有文資法的適用,第二個是台電舊宿舍如果拆掉,在國有財產法上面,有沒有相關的規定要去做,程序還是要先跑完,所以這部分公所還是要再把地,回復給族人之前,這部分還是要處理,因為上面的地上物的產權是公所。)

對此族人強調,真相調查報告後,還有下一段權利返還的路要走。也期待藉此案例,鼓勵同樣遭受土地不正義的部落,經由自主下而上的運作模式, 提出理性訴求,達到原住民族土地轉型正義。