創業青年與部落傳統領袖以及耆老,共同簽署「原住民族傳統智慧創作保護合作簽約授權及合作意向書」。三位是由中正大學創新創業基地,輔導的鄒族工作室,他們以鄒族傳統文化為基底,發展出遊程、文創商品、漫畫等作品,希望展現傳統智慧與現代產業結合。
(創業青年 安柏霖 鄒族:
在旅遊中會運用到傳統的智慧,像如果說狩獵好了,其實很多跟狩獵有關的都是我們長輩 祖先流傳下來的傳統智慧)
(創業青年 浦晨軒 鄒族:
這一部作品因為它用到許多鄒族的神話故事以及會使用到它的傳統服飾,在申請的同時也會想說如果未來真的有營利上的作為也會想要回饋部落,因為其實我覺得有能夠創作的動力其實都來自於部落)
庫巴特富野社文化發展協會理事長表示,過去許多人因為不理解鄒族,反而用神祕、無法接近等形象來呈現,因此他們期望,透過授權青年,傳授他們正確的文化內涵,再運用創新方式,讓更多人了解鄒族文化。
(鄒族庫巴特富野社文化發展協會理事長 陳明利 鄒族:
過去很多的人把我們的文化搞成是一個神祕的文化 其實不是的,我們是非常願意讓我們的部落青年以一個非常正常正當的用途解釋我們的文化,讓我們的文化借助年輕人的表現說出他們心裡的話)
中正大學創新創業基地強調,未來將持續輔導青年與部落連結,不僅能正確運用傳統智慧,也能發展出具有文化意義、兼具市場創新的產品,讓原住民族文化在各個領域都能被人看見。
