推動原住民族文藝創業跨域合作，桃園市辦了商品設計競賽，今年第2屆的得獎者也出爐了，帶你一起來看看有哪些獲獎的作品。

在一片歡呼聲中，由桃園市原住民族發展基金會，所舉辦的「桃園市原住民族商品設計競賽」，得獎者逐一出爐。其中，一名高齡70歲的長者-高秋嵐，以傳統阿美族的籐編背籃為發想，獲得了評審青睞。

(工藝設計組銀牌獎 Paylang(高秋嵐) 阿美族:
Kai'unis sini'aizang tu bunun  Paylang(高秋嵐) Amis 
我萬萬想不到會得獎，這個原本(只是)我的興趣，以前老人家留下來的，都掛在牆壁都爛掉了，做的人也不在了，所以我覺得很可惜，我就一直拿來研究研究，研究了很久才做出來的，剛剛開始也沒有那麼精緻啦 ，經過了評審那些老師的建議，說稍微改一下比較精緻一點)

而獲得平面設計組金牌的作品，南排灣古謠專輯。創作者之一的吳冠郁表示，在創作上特別小心，即使在自由創作的同時，也必須傳達正確訊息避免錯用。

(平面設計組金牌獎 吳冠郁:
Kai'unis sini'aizang tu bunun 吳冠郁
就除了直接運用這符號，你還要透過轉化，但是又不能有錯誤，因為我們之前為了畫這些圖，已經畫了好幾百張草圖，可能(藝術團)老師，覺得沒有傳達到然後就一直修改，所以就努力有回饋這樣子)

設計競賽的參賽者並不限制對象，今年226件投稿作品中，原住民族人投件的有37件，只占全部的16.4%。而過去社會上常見錯用原住民的圖騰、歌謠、服飾等爭議，主辦單位該如何避免這樣的事情發生。

(桃園市長 鄭文燦:
Lavias Tau'insi 鄭文燦 
我們有講座也有交流，那我想一般的文創工作者，他只要能夠適當的掌握，原住民的元素 也可以參加競賽，沒有限定在原住民的身分，不過原民身分的比例，正在不斷提高，代表原住民的藝術家們，在創作的能量上再放大)

入圍的20件作品內容豐富，而參賽得獎作品也將在桃園和高雄舉辦展覽，期待未來能扶植更多在地優秀的文創人才。