(總統 蔡英文:
歷史必須要正視，真相必須說出來)

2016年8月1號，總統蔡英文代表政府向原住民族道歉，並承諾，新政府將為過去不同殖民政權帶來迫害，真誠反省。隨即展開各項歷史正義與轉型正義工程，不只在總統府設置原轉會，負責調查與平復戒嚴時期司法不法任務的促轉會，也相繼成立。

(聲音來源：促轉會主委 楊翠 西拉雅族:
希望這一步可以是，部落重建社會信任，部落重新敞開心胸，一起來談的一個重要的起步)

今年8月，促轉會做成一項台灣原住民族政治受難案件，指標性的撤銷判決，讓爭取多年名譽平反的杜孝生案，得以見光。

(促轉會主委 楊翠 西拉雅族:
杜孝生 廖麗川
他們在過去漫長的時間當中，以及他的家人家族，是如何地被汙名化，我們要在部落的族人的見證底下，在陽光的見證底下，去公開揭露這樣的事情，讓這個汙名化可以被洗滌)

這不僅是全國首例，依據《促轉條例》第六條第三項第二款規定，重啟調查，並予以平反的原住民案件，更進一步把判決結果，帶回部落，在眾人見證下，修復過去斷裂的信任關係。

(南投東埔部落居民 Bukun (伍金山) 布農族:
會帶你回家，不要難過)

另外，一起「沒有罪名」的特殊案例，則是促轉會去年初，在六張犁亂葬崗，意外發現布農族人伍保忠的墓碑；他因涉嫌叛亂遭捕，卻在判決尚未核定前，病逝看守所。最終軍方核定，從原本的叛亂組織罪、判刑10年，改為「不受理判決」，但去年9月，促轉會仍就這起案件，基於違反自由民主憲政秩序，與侵害公平審判原則，平復伍保忠受到的司法不公。

(各位長輩 我們一起回馬遠
跟我們一起去馬遠，跟我們在那裡生活)

另外同樣發生在威權統治時期，國內首宗大批遺骨返還事件，花蓮馬遠部落至少60多具布農族遺骸，遭台大醫學院不當挖掘，作為研究標的，如今60年過去，仍在轉型正義的路上，期待能夠早日落葉歸根。

(清大台文所教授 Qabus Lamilingan(劉柳書琴) 布農族:
部落只是希望和大學和國家之間，共同面對這種歷史問題，他們非常辛苦破碎地，在馬遠到東光的淺山地區，建築他們的家園，走過戰爭 經歷肺結核等侵害，沒想到居然要承擔這麼沉重的，學術研究的任務，成為研究的飼料)

然而除了釐清歷史真相，原住民族轉型正義，還包括土地、自治、文化、語言等集體權的回復與保障，這些目標難以一蹴可幾，但卻是國家勢在必行，長久滾動、向前推進的工作，也更需要全民共同來面對。