2021/01/27
記者
Hundiv 南投信義

原住民族狩獵自主管理計畫 落實歷史正義

狩獵是原住民族傳統文化,為了不讓狩獵文化受到法律阻礙,南投信義鄉東埔部落,在林務局支持下,共同試辦原住民族狩獵自主管理計畫,並頒發1年期限的獵人證,跟政府建立互信、互助,實現土地、歷史正義。

由部落耆老代表授予獵人證!東埔部落在南投林管處協助下,12月12日舉行狩獵自主管理宣誓暨獵人證授證儀式,林管處表示,106年原民會發布野保法第21條解釋令,首度將非營利自用納入傳統文化一環,也打開原住民族狩獵自主管理之路。

(南投林管處長 李政賢:
tayaezoi ta linkuachu
其中有一個很重要的部分就是,非營利自用,因為我們原住民,都有分享的概念跟傳統,希望透過自主管理的條例,讓部落族人在資源利用方面,能夠有一個發展的方向。)

(東埔社區發展協會理事長 方春光  Bunun
lis ʉ can ta hosa
對我們傳統領域跟狩獵區,有一個很大的轉機,過去我們常常會觸法,透過這樣合法的獵人證,都能夠開始在自主管理上面,以及狩獵的議題上面,我們可以自治的管理自己。)

持有獵人證之後,除了尊重他人狩獵領域範圍,更重要的是守護獵場生態環境,讓布農族文化與土地永續共榮。

(東埔村居民 方光雄  Bunun
cou ta hosa
布農族以前就是以狩獵為主,我們希望透過把家族的精神,跟部落的精神用回來之後,我們有效管理我們部落的動物,讓動物永續經營,讓部落的人知道我們要分享,從裡面把文化的精神,用在我們原來的狩獵裡面。)

授證儀式上,共有82位族人獲頒1年期限的獵人證,透過民間跟政府合作共管自然生態資源,東埔村居民期盼,原民狩獵文化不再跟法律衝突,維持傳統文化權益。