2021/02/18
記者
澳洲 雪梨 / Ranaw Valjius/花嘉忻 編譯

澳洲民眾上街示威 訴求改國慶日或廢除

1月26日是澳洲國慶日,為了紀念1788年第一艘英國艦隊登陸澳洲,然而,對原住民族人來說,象徵血淚殖民歷史的開端。因此,每年的這一天都會有數以千計的抗議民眾上街示威,高舉標語、大喊口號,希望將國慶日改期、甚至廢除,但是,這些訴求卻一再被忽視。

(原住民族示威發起人 Lizzie Jarrett
除非他們廢除澳洲國慶日,或許入侵日才會變得更安寧,直到現在,這個國家還在為種族滅絕慶祝,我們就不會保持沉默,我們不會停止,我們會繼續向前邁進。)

(原住民族示威發起人 Gwenda Stanley
這非常重要,因為我們在澳洲面臨的問題,不會一夜之間就消失,因此,在我們獲得正義,開始看見國家改變之前,我們不會停下來,抗爭將會持續下去,我們不再稱這天為澳洲國慶日,這是入侵日,過去和將來,永遠是入侵日。)

根據澳洲媒體民調顯示,超過7成的民眾希望國慶日維持不變,但也有越來越多支持者和原住民族人站在同一陣線。

(活動行銷工作者  Tara Drydem
1月26號這一天深植澳洲的歷史,這是澳洲歷史上的一個污點,現在正是我們做出改變的時刻,這一天不該被慶祝。)

(媒體工作者 Yahn Monaghan
我想,是時候聽聽少數人的聲音了,去了解他們的感受,試著為少數人挺身而出,為他們發聲。)

200多年過去了,原住民族高監禁率和遭到歧視等議題,一再顯示澳洲社會對原住民族的殖民暴力仍然存在。儘管,今年1月1日,澳洲總理Scott Morrison宣布更改國歌部分歌詞,被視為是體現原住民族存在史實的重要里程碑,然而,總理對於保留國慶日的立場卻是相當堅決。澳洲參議員Lidia Thorpe表示,希望透過締結條約,呼籲國民重視歷史真相,不再慶祝入侵日,才能真正邁向和解。

(澳洲參議員 Lidia Thorpe  Gunnai族
我們不想再等待了,2021年就是締結條約的時刻,是時候團結起來,承認和接受過去已經犯下的錯誤,如此我們才可以邁步向前,我們需要平等,我們需要正義,以澳洲原住民族的名義。)