2021/04/07
記者
Ciwas Yamai (蔣淮薇) / puljaljuyan (李耀維) 立法院

都會區族語師資不足 1週支援13校

帶您來關注都會區族語師資嚴重不足的問題,以雙北為例,光是一位鄒族族語老師,一個禮拜就必須支援13所學校。因此3月29日立委孔文吉召開原住民族語師徒制計畫協調會,希望解決都會區師資不足困境。

台灣原住民族普遍面臨族語師資不足問題,尤其以雙北為例,僅2位鄒族族語老師,平均1週要支援13所學校。因此讓長期投入在族語教學工作的鄒族耆老莊作合,決定向立委孔文吉提出請願書,希望能由原民會輔導建立"鄒族語言師徒制"方案。

(族語教師 Pasuya noacachiana(莊作合)  Cou
lemacohio h'oe'ea
九階教材的編輯還有朗讀的文稿,都是我們這個老頭子來弄,所以我的意思就是說,能夠要求師徒制的話,我們還有後面來培育他們。)

也就是說,如果能讓青年專心跟著耆老,從編寫教材、蒐集詞彙中,邊做邊學,不僅能減輕行政負擔,更可達到事半功倍的族語教學效果。不過也有族語老師指出,依照現行師徒制計畫,要求教師必須全職投入,希望能有其他配套措施。

(族語教師 鄭春香  Pinuyumayan
lemacohio h'oe'ea
我們老師如果去選擇傳承3萬5(師徒制),那其他的學生,我們必須要犧牲掉,他們就沒有老師可以教(學)了。)

3月29日在立委孔文吉邀集下,數十名族語老師齊聚一堂,提出各族教學困境。

(國民黨立法委員 Yosi Takun(孔文吉)  Atayal
lii'oe
這次是鄒族他們先提出來師徒制的構想,也希望能夠擴大到全面(各族)。)

針對鄒族提出師徒制訴求,原民會也回應,過去已上路的10語別師徒制計畫,是經過研究並具備急迫性需求,才先行辦理。未來各族可透過立案社團,提出師徒制申請,原民會將個別評估,給予適切幫助。