泰武鄉琅琅上口族語推展活動,今年在吾拉魯滋部落舉辦,今年戲劇分為學生組跟社會組,演出人員共有195名,各隊卯足全力爭取榮譽,也從戲劇中得到不少收獲。
(參與青年 tivuras 排灣族:
因為烘芋頭有很多的細節,有一些細節都是有不一樣的名稱。)
(參與青年 ljangkui 排灣族:
雖然是有幾句聽不懂(族語語彙)還是有增加,還是要練啦,常常講才會聽母語 才會講母語。)
(參與青年 tjakanaw 排灣族:
可以跟部落的老人家,及比較小的朋友一起做互動,然後也可以用這個,像這個戲劇的話去,要跟他們心連心啦。)
今年戲劇內容除了有各部落歷史故事,也有青年追夢跟肺炎疫情等多元內容,無論對戲劇或族語都是不錯嘗試。
(戲劇評審 周明傑 排灣族:
我們的故事非常地好,每一個都是述說自己的歷史,還有我覺得今天最有價值的就是說,述說自己現在生活的困境。)
(戲劇評審 曾有欽 排灣族:
語料要多,當我們在臺上的時候,如果語言的內容很多,如果臺上敍述的內容很多,就表示你們的表現很好。)
(泰武鄉長 邱登星 排灣族:
今年比賽的隊伍比去年還要多,裡面的劇本也更豐富更生活化,參與的年齡層也普遍都比較年輕,所以就表示說我們這個族語向下扎根,有這個成果。)
泰武鄉族語推展活動邁入第5年,希望藉由戲劇鼓勵家庭、部落組織激發創意,透過情境式表演深化語言文化的使用經驗,希望對族語傳承有所貢獻。
