各位族人我們一起來回顧幾年前,我們到新竹的五峰鄉採訪蘭嶼紅頭部落的族人 夏曼 馬得能,穿梭在部落和山林之間,把信件送到好幾個落的收信者家中,帶您來看他的故事。
這位騎著郵務車送信的郵差,是蘭嶼的雅美族夏曼‧馬得能,不過蘭嶼人怎麼會在山上送信,原來20多年以前,他就在清泉天主堂工作,在教會工作一段時間之後,娶了當地的泰雅族太太,並定居在桃山部落,透過岳父的推薦,他找到五峰郵局委外的送信工作,至今將邁入第16年。
(郵差 夏曼‧馬得能 Yami
miveyvazay do ibinkyok a tao
當時郵局在找委託外包的,就是要找委外的一些民間的人來做,那一定要有商店,那叫代辦所,對 代辦所,後來他們找到我岳父的商店,岳父因為年紀太大了,不能自己做,我說 好啊!因為我當時也只是做一些一般的鑲嵌玻璃嘛,試試看這個工作是不是可以搭配,所以我就進來了 ,從開始做到現在也有16年了,邁向第16年了,(很久了) 對 滿長的一段時間 ,我變成是代辦所的員工了。
夏曼‧馬得能每天一早,就要騎摩托車到五峰郵局拿信、排信,然後再回到五峰山上送信,送信的地區範圍很廣 。
(郵差 夏曼‧馬得能 雅美族
miveyvazay do ibinkyok a tao
從我清泉的家到五峰(郵局)去拿信 排信 然後就上來了 ,每一天都要從早上8點鐘開始,到下午3、4點 ,除了中間 中午的時間吃個飯。 滿大的 白蘭 桃山 4鄰 還有 5、6鄰跟清泉部落 ,民都有部落,民生也算是 ,張學良故居那一帶都算 還有15、16鄰,學校那個區塊的部落 都是我的管區 。
夏曼‧馬得能說,原住民的性格天生樂觀好客,當地的泰雅族人遇到他送信,總會熱情的請他吃東西。
( 郵差 夏曼‧馬得能 雅美族
miveyvazay do ibinkyok a tao
原住民都很熱情,看到你一個人在外面騎車,尤其碰到下雨天,天氣冷的時候,一定少不了都要喝一杯。大家聊一聊 或是烤烤火啊 這樣 吃吃東西,
(你跟他們這邊的人都很熟了)
都很熟每一位,外地來的人都是原住民,我是外地來的,幾乎全部桃山村的人我都認識 )
夏曼‧馬得能送信時,除了和族人話家常,也不忘關心他們的事情,族人束起大拇指稱讚他的服務態度很好。
(白蘭部落居民 曾馨宇 阿美族
tao do 白蘭
他都是第一名 在我們五峰鄉,真的是第一名,(不要這樣講 是你們照顧我),也感謝他啦 都為我們服務,服務的很好,
(白蘭部落居民 曾金來 泰雅族
tao do 白蘭
他工作非常認真 ,他早晚都這樣跑上跑下的,到五峰去收信,拿了信以後一路上轉來轉去 ,轉到這邊的時候,已經差不多時間 4、5點了, 非常勤勞 很負責 有責任感,所以我對他的感覺是 非常的可以按10個讚啦)
在原住民的部落裡面,較年輕的父母大多在外工作,無法照顧到孩子的生活及課業,身為家長的夏曼‧馬得能,因為了解部落的狀況,主動擔起部落學生課輔結束之後的接送工作,當他結束白天的郵務工作後,還要開半個多小時的車程,去五峰衛生所附近,接課輔班的部落孩子回家。
喜歡開車的夏曼‧馬得能,不覺得開車是苦差事,其實早年他曾經在台北開過計程車,他回想剛開始開車時,一時還不能適應自己是計程車司機,看到有人向他招手,心裡不免覺得奇怪,當然也錯過了好幾個客人。
(郵差 夏曼‧馬得能 雅美族
miveyvazay do ibinkyok a tao
我拿到駕照以後,我就去找車行,找車行要開始承租計程車, 要開計程車賺錢 ,那第一天我大概六點鐘就會到車行,那個老闆就給我一輛車 我很惶恐,我在台北市沒有開過車子,怎麼辦? 可以嗎 我 這樣,啊! 不管了, 我就開出來,因為六點車子還很少,在將近28年前在台北,那時候是秀朗橋這一段,從那邊往永和的方向走,我就很開心的開著開著,哎! 可以開喔! 開出來了,開出來 還有很多人,看到有人這樣舉手,我說奇怪!他們幹嘛跟我打招呼,我認識他嗎?這樣!好像不認識就走了。
第2個又舉手了,這個人看起來,好像不是我認識的人,奇怪呢他們幹嘛一直跟我打招呼,後來第3個的時候,奇怪怎麼那麼多人,我都不認識跟我打招呼啊!我才想到 哎 我是在開計程車呢, 我不是開一般轎車呢,我想說 對呀!我要載他們啊,我才可以賺錢啊,我不是開車兜風在逛街。 喔 對齁 我要載他們 。後來第4個招手的時候,我趕快剎車,停在他的前面,到底是要停在他的前面,還是離很遠,我看到他在那邊招手,他在那邊 我停在這邊,離了一段距離他才走過來,他說你怎麼離那麼遠,你不會開前面一點,我說 喔 喔! 可是開到巷子的時候 ,哇 因為我是新手駕駛,這巷子那麼小,左邊看 右邊看,左邊看 右邊看,那巷子很小, 脖子都痠了。
開車有時會載到好客人,不過也有運氣不好的時候。
(郵差 夏曼‧馬得能 雅美族
miveyvazay do ibinkyok a tao
我載到一個客人,他可能坐到120塊,但是他丟給我1千塊,他說不用找我好高興 。
開計程車也有被騙的啦 ,譬如說, 開到目的地以後,那客人說 你等一下 我忘了帶我的皮包我上去拿,我說好 我也很單純 就等 等啊等 等了半小時,怎麼還沒下來那麼遠嗎?一個小時 ,我被騙了這樣。 不管了 摸摸鼻子就走了
晚上也會載到讓他啼笑皆非的客人,喝醉的客人還會指使他闖紅燈呢!
(郵差 夏曼‧馬得能 雅美族
miveyvazay do ibinkyok a tao
晚上的時候 會載到很多各式各樣的人,也有比較流氓的啊,也有就是喝酒醉的啊, 要不然就是 一上車就說,司機 直直走 直直走是什麼?弟弟 我不知道弟弟是誰?直直走 直走啦! 喔 直走,喔 原來直直走是直走,然後一直開,你要去哪裡 ? 直直走 我會跟你講啦,我會跟你講啦 ,直走 右彎 左彎 右彎 我會很生氣那個時候 。 還有他們會說 衝啊 紅燈 衝啊 !有事情 我 我的 ,有事 我的這樣,很多 很多 很好玩 ,
過去開計程車的經歷,讓夏曼‧馬得能現在的生活,多了一些美好有趣的回憶。
