丹大林道 pa'oSa' ka 'otobay 'akoy ila ka 'ima 'aewhay howaw
haysani ray koko:ol ka howaw, noka 'ima haeba:an mae'iyaeh ray wanglo' homaha:ih a tomalan. kamamiyalawa' kakoko:olan to'oya' ka 林務局 ma' tiSkoba:oh ila, 丹大林道 kakhayza'an rengreng minhae:aer, 'aewhay seme:ez ka koroma' payziza' risaza:, 'oka' ila lasiya 'okay poti' ka 'otobay rima' risaza', hini koSa'en risa:o' 'okik koSa' noka 林務局 ka'iyalawa'an ka 81條林道 ila, hini ma' 'iwan to'oya' 'oka' ka sinpeng, ma' 'oka' ka pinakme: poti' mae'iyaeh seme:ez ka 'otobay rima' risaza:, 'isa:a' komoSa' 'am tani sinpeng matawaw, 'ana hiya' ma' hingha'. 'oka' ila ma' patihekla' komoSa', So: 'am seme:ez ka 'otobay rima' risaza:, ma' minSa'la' pakSa'te: ka tinal'awan, So: nak'ino' ila ma' nonak pama'.
近來諸多山林議題,在網路上吵得沸沸揚揚,身為山林主管機關,林務局也回應,丹大林道過去常受到落石影響,非常不利於車輛通行,但仍選擇不禁止所有二輪車輛進入,是因為它已經不屬於林務局所管轄的"81條林道"中,代表政府目前並無法源、也沒有任何權限,禁止國人騎車入山,因此才決定回歸法制面,一視同仁,但仍呼籲,所有車友入山前,務必做好安全評估,承擔後續的行車風險。
日前丹大林道上,越野車手墜谷受傷事件,引發社會高度關注,也讓大家看見,丹大林道不可忽視的高危險性。
Sa'la' ray 丹大林道 kamaseme:ez ka 'otobay Sae'hae' ray minrawko'an ka howaw, mae'iyaeh komita' a tomal. ma' pakra:am ila ka 'ima haeba:an, 丹大林道 sa'oewaz 'aewhay a tomal ka panra:anan.
回顧1958年的大伐木時代,丹大林道肩負著"伐木作業道"的重任,一路從濁水溪畔直通七彩湖,全長68公里,號稱全台最長林道。然而後因禁伐政策而沒落,加上天災侵襲,讓原本柔腸寸斷的路況,更加雪上加霜;約在2004年,林道廢止後,不再屬於林務局正式管轄的林道,代表自此之後,政府並無權限,禁止國人入山。
komita' kakhayza'an ray 1958 tinal'oemaeh, haeba:an mae'iyaeh kominkaehoy, 丹大林道 koSa'en ka Sateran ka payziza'an noka kaehoy ki kamakinkaehoy. 'inay 濁水溪 tabin potngor ray 七彩湖 hayza' 68 公里 kin 'inaro', koSa'en ray taywan 'inaro' a tomal ka 林道 bi:il ila noka sinpeng poti' mae'iyaeh kinkaehoy 'isa:a' 'oka' ila ka mae'iyaeh. 'isa:a' o pa'aewhayen noka 'ima 'aewhay kawaS, baba:aw 'ima 'aewhay ka payziza'an sa'oewaz o 'abe' ila a tomalan. tabin ray 2004 tinal'oemaeh boeloe' ila ka 林道, hini ma' koSa'en 'okik noka 林務局 'iniyalawa' ka ra:an ila, hini ma' 'iwan
to'oya' 'oka' ka pinakme: poti' mae'iyaeh rima'.
(林務局森林育樂組科長 黃信富:
林務局森林育樂組科tahoki'
黃信富
不再是林道之後
林務局也沒有特別的權利可以去說
特別管制某些車輛可以進入
某些車輛不能夠進入
假如外面的車輛持續不能夠進入
當地的業者可以持續的
用他們的車輛
另外再帶著付費的民眾
特別的接駁他們進去
做其他的旅遊活動的話
那其實兩者之間就會出現
一個非常不公平的狀況)
因此林務局最終決定,回歸法制面,一視同仁。但仍呼籲,在丹大林道如此脆弱、易崩情況下,國人入山前務必做好安全評估,自行承擔行車風險。但進入山林後,什麼東西該帶走,又有哪些歷史文物不能拿?林務局也向山友喊話。
'isa:a' 林務局 komoSa' 'am tani sinpeng komita' hini howaw, 'ana hiya' ma' hingha'. 'oka' ila ma' patihekla' komoSa'en 丹大林道 sa'oewaz 'aewhay ka payziza'an. So: 'am rima' 'oy minSa'la' paskayzaeh ka tinal'awan, So: nak'ino' nonak 'oy pama'. 'oka' ila ray hini 'oemaeh kano' ka'alibihin, o kano' noka tatini' ka kakrangi'an 'aewhay ka'alibihin, 林務局 ma' hayza' ka ka:i' 'ini mae'iyaeh.
(林務局森林育樂組科長 黃信富:
林務局森林育樂組科tahoki'
黃信富
台灣的山林 它不只有
現存的生態 它也承載了
過去很多歷史發展的文化脈絡
有些東西它可能性質上
跟現代的物品感覺外貌是相似的
可是它的歷史意義是有所不同的
所以我們會呼籲說
未來要去舉辦這些淨山活動
事前儘量跟當地的林管處
做一個申請
那我們可以共同去討論
讓活動的操作更完善)
近來諸多山林議題,在網路上吵得沸沸揚揚,身為山林主管機關,林務局再次強調,現在部落內都有專業導覽人員,山友不妨換個角度,從族人角度認識山林,或許不只能獲得更深度的生態認識、文化體驗,也能讓原本的親山、淨山行為美意,被真正實踐。
haysani haeba:an ray koko:ol ka howaw, mae'iyaeh ray wanglo' homaha:ih a tomal. kamamiyalawa' ka 'oemaeh ka
林務局 mayaka:i' ila naehan komoSa', 'isani ray hito' hayza' 'ima ra:am ka kama'alra:an, mae'iyaeh kayzaeh tani SinSinrahoe' ka kinita' Sekla' hini 'oemaeh, kayzaeh Sekla' 'ima 'i:zo' ka kinra:aman noka 'oemaeh ki kaspengan. ma' kayzaeh nasiya koSa'en 'am tal'izaeh ka 'oemaeh ka hina'azem pakSa'te: ani.
