Pooda Smratuc Uncencan Snuing mtuuman pyasan alang

為了讓賽德克傳統祭祀文化可以永續傳承，南投仁愛鄉春陽村-史努櫻文化健康站，也舉行了 Gaya Sumraduc播種祭儀式，同時也讓部落裡春陽國小全校師生來參加，除了希望傳統文化能向下扎根，也希望喚起部落對傳統文化的重視。

春陽國小師生大家在田裡，一同學習播種祭的流程，也在部落長輩的指導下，學習如何撒下小米的種子，仁愛鄉春陽村史努櫻文化健康站，希望讓賽德克族傳統祭祀文化，從長輩身上傳承到下一代。
Pyasan Cunyan musa yqeyaq msuupu slluhe ooda Snmratuc. Stgesa rudan alang tmukuy macu. Jnaygo alang Sakura Uncencan Snuing Jnnay Siyang, Pdkela psmeyah ba spooda rudan alang, pslutuc Gaya Dmahur alang Seediq ka Dungus na peni. 

(史努櫻文健站計畫負責人 魏錫欽 賽德克族：
Mdudul Uncencan Snuing  魏錫欽 Seediq
藉著那個我們文健站因為我們有長者，那可以從長者他們的經驗，以及他們的分享，就是分享給我們小朋友，我們也是希望是說，部落能夠大家都來做，我想這個是我們的一個目的，我們只是做一些啟發。)

(春陽國小校長 梁有章 賽德克族：
Koco pyasan Cunyang 梁有章 Seediq
播種祭Smratut Macu，這個是我們學校校本課程的一部分，所以今天全校都老師學生都進來，然後這樣的一個學習呢，才是真正的生活可以帶著走的一個知識。)

除了部落長輩與學生外，行政院中部聯合服務中心執行長，也獲邀來參與，過程中她也跟著學生一起下場學習，除了體驗外，她也感受到部落對傳承文化的用心。
Niqal rudan ma laqi muuyas alang, pnlawa ka Cusincang Congpu Renhofuu Congsin Sincungyen, smnegul tuuman slluhe, mkela mpslutuc pnGaya alang ka rdrudan nii. 

(行政院中部聯合服務中心執行長 蔡培慧：
Cusincang Congpi Renhofuu Congsin Sincungyen 蔡培慧
現在經營文化健康站，最重要的是，我們要讓老人家的黃金時代，跟他的智慧可以傳承，從這個吟古調開始，然後在這個過程的祭儀，我們都用母語來傳承，所以我覺得文化健康站的這個意義，是文化的傳承，然後健康的永續。)

(文化工作者 沈明仁 賽德克族：
Mqeepah PnGaua 沈明仁 Seediq
傳統的播種祭，那通常的時間是要一個禮拜，傳統的是不准任何人(打擾祭儀)，只有祭司而已在做，然後他做完了之後，他會叫家裡的那個部落的長老，過來拿那個種子，要拿去播種這樣的。)

這次的播種祭，特別請來部落文化工作者，演示傳統播種祭裡重要的過程，同時也講解祭祀流程背後所隱含的意義，希望將賽德克傳統文化向下扎根，也讓文化傳承獲得實踐。
Knii moda smratuc, mlawa mqeepah pnGaya ruda, pqita oda Smratuc. Ma pgkela ddaan dungus na Smratuc. Spooda pndringaln pheyu pslutuc. Kiya si bale ba bale ka mplutuc ka Gaya Smratuc nii.