matjalima nama'alap tucu tua qeljingen na gukusiu

為了提升金峰鄉內各個產業發展，金峰鄉公所今年評選出"半農半X"創業圓夢計畫，有五家個人跟業者，未來將由公所輔導並提升創業產能跟量能，也頒發各30萬元創業金，希望藉此創造各產業的價值，也促進在地就業，而獲獎者也希望推廣各項產業，讓大家看見金峰的發展潛能。

接獲公所頒發的30萬創業獎金，金峰鄉公所今年評選出半農半X(ㄔㄚ)創業圓夢計畫，共有5組個人及業者，未來透過公所輔導創業，提升產業量能。

(業者 柯玉蘭 魯凱族：
siubay
柯玉蘭  Rukai
在一些的產業上，還有一些的那個，未來的行程規劃上，是非常很大很大的幫助，我一直想要擴大我的體驗區，但是因為礙於經費，然後所以一直沒有動，剛好有這樣的，聽到有這樣子，金峰鄉公所有這樣的一個機會)

這筆獎金看似不多，但對業者來說不無小補，不僅能提升營造產業環境發展，更期盼提供鄉民就業機會的場域。

(金峰鄉長 蔣爭光 排灣族：
guciu
蔣爭光  Paiwan
希望能夠反映到這個有願意，創業的所有的鄉親們，跟我們在這一次，提供的一些評選的機會，希望投注的30萬，能夠發揮它的成效，我們也會在各種的時段，來進行輔導)

想要創業，萬事起頭難，在公部門的支持與陪伴下，期望減輕業者的壓力跟負擔，鄉公所提到，也將向中央申請更多經費挹注，讓地方創生有更多發展的機會。