inia namaljenguaq tucu a 'iniqinuman a vaqu

台東今年5月的均溫只有25.4度，也是10年來最低的一次，日照時數更是10年來最少，氣候反常，對於正值收成期的小米作物來說，造成不小收成的損失。

一串串金黃色的小米，目前也正值採收期，不過仔細一看，有些葉片呈現枯黃色，甚至是植株倒塌在地，農民表示，原本一分地的收成大概只剩下3成左右。

(農民 林月娥 排灣族
nasemanpuvaquan
林月娥  Paiwan
(過去)漂亮的話這個可以拿到7包，這個很漂亮的時候，這個(現在)有，整理好收成，還沒有晒乾的話，這個可能，會不會2包還是個問題)

今年的5月相當詭異，平均溫度是近10年來最低的一次只有25.4度，日照時數也是近10年最低只有86小時，農民表示，氣候異常，嚴重影響即將收成的作物。

(農民 吳正忠 排灣族：
naqemuma
吳正忠  Paiwan
突然這樣又冷又熱，又冷又熱，導致那個，就是作物長相就是，完全沒有到它週期該有的樣子，基本上這個氣候異常，造成這個現在採收的作物，要嘛不是提前有搶收的，可是搶收的話空包彈，會有空包彈)

(台東氣象站主任 黃嘉美：
siuning 黃嘉美
這10年從2013年到現在2022年，今年5月的溫度的確是，最低的一年25.4，日照時數的平均的話，這10年來的平均是152.9小時，也就是我們大概平均的一半)

農民提到，今年栽種小米的面積小，如今再受到氣候影響，收成大打折扣，加上產量少，價格也就相對提高，也憂心影響7月即將到來的排灣族小米收穫祭。