台東縣長濱鄉南溪部落，昨天開始天舉行部落Ilisin祭典，其中特別安排傳統技藝、技能訓練活動。

南溪阿美族部落7號起，連兩天在部落文健站舉行豐年祭典，族人歡樂歌舞，而為了呈現傳統文化並推廣環保意識，今年豐年祭儀，部落特別請族人利用檳榔葉鞘、竹子等製作各式器皿。

(南溪部落居民 Haloko 阿美族:
以前的老人家沒有錢買碗公，南邊的部落稱Wataw，沒有錢買，老人家就利用葉鞘做，裝菜用。)

同時也製作彈弓，並教導部落族人跟與會者體驗、感受部落傳統生活技能。

(南溪部落居民 Kulas 阿美族:
我們有看過老人家在做，我們小時候老人家會教我們，我們到田地時，用來打鳥，打竹雞或松鼠等。)

南溪部落位在長濱鄉的山區，Kakita'an表示，這裡的阿美族祖先是從東河鄉的都蘭、興昌跟長濱鄉等部落遷徒到此，因本地物產豐富，於是定居至今，部落的豐年祭從民國95年社區發展協會成立後開始辦理。

(南溪部落Kakita'an 陳運來 阿美族:
如果不這樣傳承，傳統文化將中斷，從我們開始要傳承給孩子們，我們想法希望能要教他們。)

在部落人口嚴重外流下，社區發展協會希望透過南溪清淨的山水環境，發展部落漫遊觀光產業，提升部落經濟，希望吸引年輕族人回鄉。

(南溪社區發展協會理事長 石清榮 阿美族:
未來我們南溪的發展，遊客能夠進來我們的部落，看看我們部落的環境，最主要是我們要打造一個，我們部落的一個產業。)

部落的豐年祭活動，雖然參與的多為年長者，但為了傳承部落文化，與會者在長輩的領唱下，歡樂地Malikoda歌舞展現豐年祭的熱情。