arupakakari sitahlusuhlusa hla apapalu cucuaari

八八風災13週年，今年由屏東大學接棒舉辦工作坊，集結包含永久屋族人等多方代表，一起針對災後原住民族人權發展及未來展望進行對話。

第二屆莫拉克災後原住民族人權工作坊，今年由屏東大學接續舉辦，邀請全台12個不同永久屋的居民、學術社群、政府代表等，一起針對永久屋居民權益以及未來可能的發展願景進行對話，而最大的共同期望就是取得土地所有權。

(禮納里永久屋居民 李金龍 魯凱族:
cucutahlanaisa 禮納里
李金龍  Rukai
政府的角度思考，只有在房子的事情，它確實沒有幫你看到，人口會增加 部落會長大，像我們滅村的部落，我們是不是可以跟政府談，以地換地的概念，來做這樣的一個，取得這樣的一個土地權)

(好茶部落領袖 Laucu Kadrangilane 魯凱族:
kapitanʉisa 好茶miararuma
Laucu Kadrangilane  Rukai
在我內心非常隱憂的就是，我要用什麼東西，來傳承給我下一代，給我的子孫，因為我們魯凱族很重要的，土地是生命 房屋是傳承)

另外永久屋居民也認為三方契約就像緊箍咒，無論是戶籍、房屋修建或是產業發展，都給予諸多限制。

(杉林大愛永久屋居民 林錫閔 布農族:
cucutahlanaisa 大愛
林錫閔  Bunun
第三方契約裡面，能不能將這個，不能回原居住地修建房屋，跟居住的規定，也能夠刪除，未來我也希望透過，我們不斷地去爭取，能夠將族人的心聲，或是我們有關於，居住的權益跟公義，能夠獲得)

嘉義逐鹿永久屋社區近幾年努力發展鄒族文創園區，但當地場館設施租賃期存在不確定性，加上逐鹿目前還不是原民會的法定部落，事實上困難重重。

(逐鹿永久屋居民 鄭信得 鄒族:
cucutahlanaisa 逐鹿miararuma
鄭信得  Cou
逐鹿它還是一個不合法的部落，所以我們目前，我們的部落會議只能夠是類似座談，不具備，即便我們決定什麼，它沒有辦法說是當做一個決議案，然後執行的一個依據)

這次工作坊內政部營建署也派員參加，對於三方契約、戶口、房屋修增建也做出回應。

(內政部營建署主任秘書 朱慶倫:
malialualuisa 營建署
朱慶倫
後來我們發現(三方契約)，是有些缺漏，包括說這些原來是說，你兒子可以繼承，孫子可不可以繼承，好像沒有講清楚，類似像剛剛講的要不要遷戶口，我們希望這個很多這個永久屋，有的地方政府就要他們要遷戶口，後來的規定就是，一切都依照戶籍法的規定，而不需要在契約書裡面，去規定等等，還有一些修建 增建 改建，基本上就依據相關的建築法令，去規定 去辦理)

內政部營建署承認，當初莫拉克風災的相關處理方式是急救章，目前已陸續進行政策面的修正，雖然與永久屋居民的期待仍存在不少落差，不過由下而上不斷對話，加上與地方政府共同努力，才有可能愈來愈好。