ka'anʉ 'uruvantuku tʉni mara siarupaca nakʉvʉ

長期提供免費物資的銅板樂園陸續在原鄉設站，而近期在屏東禮納里霧台的好茶村，由村長太太負責來營運這個公益平台，幫助有需求的民眾。

將衣服、鞋子與玩具整理後，一一上架，禮納里部落霧台好茶村長家，近期挪出空間做為小銅板免費物資站，村長夫人連結了高雄甲仙區銅板樂園的資源，都是來自志工的無私奉獻及各界愛心捐助。
arikʉpʉn tikuru, sapaniri mataa muarʉ, musʉ'ʉ na sopo. Rinari puraku 'Utai Hauca sunciu tamna tanasa. mamisa kamanʉngʉ 'aravang. to'unaa 小銅板tamna nakʉvʉ. 'ucangʉ sunciu 'apatunu Kaosiung Kasanpu銅板樂園tamna nakʉvʉ. sua isi ia, nivua cʉ-kung mataa cau cucumeni.

(好茶小銅板免費物資站負責人 劉蓮花 魯凱族:
Hauca sikiningi nakʉvʉ
劉蓮花  Rukai
那我們大田社區發展協會，他們就是去募這些東西，去集這些東西，然後再發放到各個銅板站，我們全省原鄉的銅板站是16個)

小銅板免費物資站全台共16個站，其中高雄的甲仙、那瑪夏、桃源、衫林、鳳山以及茂林區，屏東的三地門、瑪家以及霧台鄉，9個鄉鎮皆有據點，提供部落有需求的族人免費拿取。
小銅板tamna nakʉvʉ. 'esi na Taiwan 'una maan unʉmʉ to'unaa. 'esi 'inia Kaosiung Kasnapu, Namasia, Tauyen, Sanrin, Fʉngsan mataa Maurin-ci. Pingtung tamna Santimʉn, Macia mataa 'Utai siang usia siang-cʉn 'una kangvang to'unaa. puraku cau tʉni 'akia vantuku mara nakʉvʉ.

(好茶社區發展協會理事長 林春玉 魯凱族:
sie-hue ri-sʉ-cang
林春玉  Rukai
謝謝我們的村長夫人更要感謝捐贈者，奉獻的人真的是很有愛心)

(好茶部落居民 龔桂葉 魯凱族:
puraku cau
龔桂葉  Rukai
感謝這個單位給我們這個機會，有很好的衣服我們現在的東西都有，所以我來了五六趟，每一次來的時候都不一樣)

(好茶小銅板免費物資站負責人 劉蓮花 魯凱族:
Hauca sikiningi nakʉvʉ
 劉蓮花  Rukai
所謂銅板樂園，因為人家一看就會認為說，是要給錢的我說不用，這個全部都是免費的，我是不定期的開放，希望部落有什麼需要的話可以來看，有一些人需要什麼樣的東西，可以告訴我我再報到銅板樂園裡面，他們就會幫我們找這個需要的東西)

劉蓮花表示，小銅板免費物資站的各種資源，都是靠一點一滴的愛心累積而來，希望讓得之不易的資源能協助更多人，同時期待更多的志工加入，讓這份愛能持續傳遞下去。
Makasi 劉蓮花, 'esi na小銅板nakʉvʉ isi. niarikʉpʉ na cau tamna sikarʉ'ʉ. ka'anʉ kantaan ara'una. kamʉcʉ nakʉvʉ isi tʉni muranʉ kacaua cau. mariapʉ pa kamʉcʉ kacaua cau matipa cʉkung isi. 'apatunu makasia sikarʉ'ʉ.