Mi sanga' to fayang a milacal to riyar tayni i Sanayasay

為了追尋千百年前，南島民族從台灣島跨越黑潮，航向太平洋的足跡，在台東有一群人，打造了一艘阿美族傳統竹筏Sanayasay號，意思是綠島之意，而9月28日他們首度跨海航行，目的地是前往綠島，雖然一度遭遇強大的黑潮阻礙，但最後仍順利抵達，完成創舉。

為了尋找南島民族，從台灣跨海越洋的遷徙足跡，台東南島社區大學5年前，開始致力於阿美族傳統帆船研究，並特別委託阿美族工藝家Laway，跟部落族人共同打造一艘阿美族傳統竹筏Sanayasay號，9月28日從東河鄕金樽海灘，舉行祈福儀式，出海航行到綠島，希望依循考古技術，從祖先角度航行試乘，尋找先人們海上遷徙的證據。

(台東南島社區大學總幹事 劉烱錫:
singsi
劉烱錫
東海岸到綠島看起來很近，但有黑潮經過，所以南島民族要跨出台灣，勢必要跨過這個黑潮，但是如果你要跨黑潮，你的帆就要夠大，帆會不會破掉，變成是很關鍵，所以我們要取到，夠堅韌的材料，才有辦法克服做大一點的帆)

不過航行當天，受到黑潮的強勁洋流影響，Sanayasay號前進緩慢，途中經過商討，眾人決定由戒護船拖行到綠島南方，然後再繼續靠風力，航向目的地綠島。

(水手 阮文彬 阿美族
ilonanay
阮文彬 Amis
我們藉著風要往南的方向，好像速度不夠，然後黑潮的流水往北，一直把我們往北帶，所以我們會一直慢慢的偏離，會往東北方過去，跟我們預期的路線，是沒有符合的，所以我們只好再上船，然後重新把我們拉到南邊去，然後快到綠島的時候，我們再試看看）

傳統古帆船透過遠古技術首次航向海洋跟綠島，雖然一度不敵強勁洋流影響航行，不過最終仍轉變方式，依然抵達目的地Sanayasay綠島，同時船隻也保持非常堅固，這次完成創舉，也讓水手跟參與者都非常振奮。