2022/10/22
記者
palang paljaljuman 屏東來義

來義幸福巴士通車 "9線服務"就醫就學全包

a basu i pinui tjaljakavusan sisagakku kata sikipucemel 

為了讓原鄉交通更為便利,屏東來義鄉就學、生活線幸福巴士正式通車,包含現有3台就醫中小型幸福巴士,提供在地族人9條交通路線服務,公路局長還親自到場祝福。

要來解決來義鄉大丹林部落學生就學交通的幸福巴士小旋風,特別選在來義國小舉辦通車典禮,包含現有三輛就醫線幸福巴士,已提供9條路線服務,公路局長親自到場祝福,希望幸福巴士不只解決交通問題,更期待改善民眾生活品質。

(公路局長 陳文瑞:
lailaingan nua 公路局
陳文瑞
屏東縣總共有48條的幸福巴士,幸福小黃,可是我們來義鄉就占了9條,我們在屏東縣已經滿足到,百分之98到99了)

大丹林部落過去原本設有分校,不過教育資源整併後,這裡的學生都必須搭10分鐘的車到來義國小,讓要上班的雙薪家庭帶來不少困擾,而有了就學巴士對家長跟小孩來說都輕鬆不少。

(大丹林部落學生 muni 排灣族:
se calasiv a kitulutulu
muni  Paiwan
很方便啊(怎麼說)就是家長不用一大早起來,送我們去上學)

(大丹林部落學生 陳毅峰 排灣族:
se calasiv a kitulutulu
陳毅峰  Paiwan
爸爸媽媽就可以多休息,我們自己走到車子(幸福巴士)那邊)

為了照顧鄉內交通弱勢族群,來義鄉公所109年起陸續爭取到潮州線、東港線醫療路線,不但天天滿載,尤其坐輪椅族人特別需要。

(來義鄉長 莊景星 排灣族:
penuvuluvulung nua qeminaljanan i tjaljakavus
莊景星  Paiwan
往潮州的黑旋風,因為沒有辦法滿足鄉親就醫的需求,往枋寮的南三村特別多人,天天客滿,我們的需求是再來一部,小巴 無障礙的小巴)

(公路局長 陳文瑞:
lailaingan nua 公路局
陳文瑞
如果說鄉民有這個需求,我們真的就是說,這個車小開出去,大家都有使用到的話,我們公路總局,一定會來籌相關的經費)

最後來義鄉族人用傳統圍舞,表示事情圓滿、齊心協力,期待在中央、地方、族人合作下,生活可以愈來愈好。