tumalʉlʉvʉa kapitanʉ Takau sikilaliala 大武壠
小林大武壠族重要夜祭,10月10日晚間在甲仙小林里平埔文化園區小林公廨舉辦,今年因防疫政策放寬,重新開放觀禮,高雄市長陳其邁也出席參與,與族人共舞。
小林大武壠族夜祭,10月10日晚間在甲仙小林里平埔文化園區小林公廨熱鬧登場,高雄市長陳其邁也出席參與,陳其邁表示,小林夜祭是重要無形文化資產,更與阿里關夜祭及頂荖濃夜祭,列為高雄三大重要大武壠族祭典,市府也會持續協助族人,保存這項珍貴文化。
(高雄市長 陳其邁:
kapitanʉisa Takau miararuma
陳其邁
那我們這幾年除了怎麼樣,能夠保存我們大武壠的文化,包括古歌謠的培訓,還有我們小小解說員,讓我們的小朋友也能夠了解到說,身為大武壠族人的驕傲)
(民眾 賴小姐:
cucuikatumahlana
賴小姐
其實滿震撼的,因為每個部落的歌曲,其實都不太一樣,那這邊的話就是,比較慢慢的去表演 ,可是它是滿有藝術價值的)
而今年夜祭年因防疫政策放寬,重新開放觀禮,不僅湧入不少觀禮民眾,耆老表示,分散各地的族人也返鄉參與,重新團聚高歌共舞。
(耆老 周坤全 大武壠族:
hlamama
周坤全 大武壠
感動非常感動,很多親戚外地的都回來,好幾年沒有看到,看起來非常開心,看到都給我擁抱,像我妹妹回來就給我擁抱,非常開心)
(參與族人 羅惟馨 大武壠族:
cucutumalʉlʉvʉ
羅惟馨 大武壠
自己會想要參加,然後是以前小時候的回憶,因為小時候就只是玩,現在的話就是,會有多一點知道,現在族人在幹什麼)
大武壠夜祭透過太祖祭祀、牽戲,團結了大武壠族人,(反黑字有時態請刪)民眾來到小林,也能透過文化展演,了解彼此文化。
