kinabakah sa ku tatayna nu 印度 midadum

印度水資源嚴重缺乏，還有1億多戶家庭沒有自來水，甚至每天要花上至少5小時的時間取水，而且，負責這項工作的往往是家中的女孩，來回取水不但耗體力，也剝奪了她們寶貴的學習時間。

一大清早，村中的女性帶著水桶出門，來到水塔旁邊取水。在印度，取水的任務通常由女性以及孩童負責，而且沒有搬運的推車可以利用，如果家中人口眾多需要來回取水，一天就要耗去將近5到6個小時。

(高一學生 Archana Verma:
micudaday Archana Verma
高一的大考就快到了，我有很多書要唸，但我也要做家事，因此分身乏術，有時候我上學還會遲到，被老師罵，因為缺水的緣故，讓我生活變得很麻煩)

印度人口佔全球總數大約18%，可利用的淡水資源卻只有全世界的4%，凸顯出水資源稀缺的困境。然而近期的極端氣候、分布不均的降雨，以及工業超量用水、重金屬汙染等因素，讓印度的缺水危機更加嚴重。受到乾旱影響的地區，輟學率會增加22%，而女孩們還沒升上高中就輟學走入家庭。

(UN兒童基金會WASH專員 Marije Broekhuijsen:
situngusay tu kawaw Marije Broekhuijsen
許多女性和孩童負責取水，有時候女孩為此被迫輟學，長大成人後，她們錯失謀生的大好機會)

然而並非所有女性都甘願接受人生被提水這種瑣事浪費。在拉賈斯坦邦的Bhopawas村，女性集體向村長要求牽設水管，甚至把村長鎖在村議會裡以示決心。後來印度政府和聯合國的合作供水計畫剛好推行到村裡。工程完成後，村裡不但有自來水，村民也學會操作檢測工具，定期檢查水質。

(村民 Anjana Prapati:
niyazu'ay Anjana Prapati
很高興能喝到固定供給的清潔水源，再也不會因為汙水而生病了，有水之後，最棒的是我們省下很多時間)

(裁縫師 Banarasi Prajapati:
mikudepuay Banarasi Prajapati
村裡有水之後，我們可以準時做完家事，送小孩上學不遲到，我也有空兼差做裁縫)

印度總理莫迪曾許諾，要在2024年前為將近2億個鄉村家庭提供自來水，不過工程規模龐大，目前還有許多變數，且完工後如何穩定供電讓馬達運轉也是一個難題。現階段要從實務層面盡可能減少取水的體力負擔，還是需要外界捐助推車等運輸工具。

(印度/Rajasthan)