Wada mangal tg6 sngqnaras mseusa Pulima ka 林安琪

邁入第六屆的《Pulima藝術獎》盛大登場，獎項由來自花蓮的曾于軒、卓家安、余欣蘭拿下，而增設獎金100萬的雙年獎，是由泰雅族的藝術家-林安琪奪得。

二年一度的《Pulima藝術獎》，今年是邁入第六屆，有將近百件的參賽作品，角逐原住民族藝術的指標榮耀，而今年評審團及表演藝術獎得主，都是來自花蓮光復馬太鞍及太巴塱部落的藝術家，以獨特的視野展現部落人物的小故事、以及思考返鄉過程中的感受。

(評審團獎得主 Posak(曾于軒) Amis
Mangal sngqnaras qpuruh psgaaw
Posak(曾于軒) Amis
我一直在皓皓(作品主角)的表演當中，或是那個時代的表演者，在我的感受上我得到一種鼓勵跟自由跟活力，我相信這樣的創作，也可以激勵其他的人。)

(表演藝術獎 Ihot Sinlay Cihek(卓家安) Amis
Mangal sngqnaras pdmhaw
Ihot Sinlay Cihek(卓家安) Amis
因為這齣戲主要是在講的(故事)，不只是原住民的符號跟原住民的美而已，它還有很多在講，原住民在部落裡面到底是怎麼生活的，有很多部落裡面的小人物的故事。)

另外，在視覺藝術及雙年獎項，藝術家從傳統文化探究部落性別分工、以及身分認同與歸屬感，讓文化的樣貌，有了不一樣的詮釋。

(視覺藝術獎得主 Rngrang·Hungul(余欣蘭) Truku
Mangal sngqnaras mseusa dowriq
Rngrang·Hungul(余欣蘭) Truku
我是很純粹地只想記錄，媽媽是一個獵人的身分，在台灣原住民裡面，在講狩獵議題在講獵人議題的時候，外面的解讀會有一點片面，我想用媽媽的一個生活故事，我想用這種方式呈現出來。)

(雙年獎得主 Ciwas Tahos(林安琪) Atayal
Mangal sngqnaras dhdha hngkawas
Ciwas Tahos(林安琪) Atayal
就覺得說我現在可以做更多的事情，不管是原住民族群或者是酷兒族群，我們可以再用另外一個方式被看到，迭馬哈霍伊這個空間，這個對我來說是一個很酷兒空間的精神，在透過創作可以在我們當代這樣的空間裡面，再重新被認識。)

這一次《Pulima藝術獎》，不僅增設獎金100萬的雙年獎大獎，更是承襲過往經驗，讓原住民族藝術創作有了新的發現。

(原文會董事長 Maraos Tao
Bukung qmpringan kngkla kndsan Seeji Tnpusu
Maraos Tao
創作是一個很漫長，然後也是一個快樂的過程，這一次我們把我們的獎項設定了4個面向，我覺得是可以讓Pulima 在第六屆有更新的發現。)

2023《Pulima藝術獎》完美落幕，9月也將在花蓮文創園區，展出今年獲獎作品，期望原住民族的藝術文化，能分享給更多的民眾。