2023/09/15
記者
udjuy 台東達仁

土坂10月辦五年祭 傳統領袖.公所現勘祭場

lritulrisisi kay 五年祭 luka 10 ka dramare kay cekele 土坂

達仁鄉土坂村五年一度的重大祭典maljeveq(五年祭)即將在今年10月舉行,土坂三家傳統領袖及達仁鄉公所人員特別到祭祀場地現勘,規劃活動動線、場地設施改善,希望未來讓祭典能夠順利舉行。

今年10月土坂村即將舉辦5年一度的重要祭典maljeveq(五年祭),三大傳統領袖及達仁鄉公所人員,在土板村maljeveq祭場初步討論溝通協調,會場的動線以及設施的改善,而maljeveq是排灣族最神聖的祭典儀式,相對的禁忌也相當多。

(土坂村patjaljinuk宗族傳統領袖 包嘉鴻  Paiwan 
talialalay 
包嘉鴻  Paiwan
我們儘量不要去影響到所有的祭儀,我們這個祭儀的部分,重點是五年祭祭竿,對祭竿的一個尊敬,或者其它的一個部分,我們都有相當性的一個,那個有一些忌諱。)

(土坂村ladan宗族傳統領袖 陳美花  Paiwan 
talialalay
陳美花  Paiwan
每一家傳統領袖他們的做法都不同,我們是一起到祭場,可是在每一家,傳統領袖在做法的時候的禁忌,到傳統領袖的家的禁忌,也非常的重要。)

祭場現場除了刺球台外,也增設瞭望台、觀眾席、攝影區等,以及是否開放無人機空拍等措施,需要再進一步討論擬定相關規範。

(達仁鄉長 陳新輝  Paiwan a 達仁鄉
陳新輝  Paiwan
五年祭是在10月分,距離到現在可能要一個多月,所以我們今天主要是現勘,這個五年一次的這個祭典,一個場地,重新規劃整理,這個從這個現場,有稍微做整修之外,還有另外做一個瞭望台。)

(土坂村patjaljinuk宗族傳統領袖 包嘉鴻  Paiwan 
talialalay
包嘉鴻  Paiwan
然後我們可能的體驗的五年祭場,可能會設在那個地方角落,差不多有15根的祭竿,還有一個祭台,都給一個觀光客還有小朋友來去體驗,什麼叫五年祭。)

土坂maljeveq即將在10月20日到10月25日舉行,主祭場有許多禁忌,禁止民眾靠近或觸碰,不過土坂村也特別規劃市集、體驗區,設置小型祭台,讓民眾除了到場參與土坂的maljeveq之外,也透過體驗遊程及解說來更加了解排灣族的傳統文化。