2023/10/10
記者
Bunkiatrt katatrepan(陸浩銘) /Kacaw·Mayaw(周浩伊) 台東蘭嶼

找回海上公路 原文會.漁人部落計畫製作大舟

努力重建家園的當下,也要找回祖先們的足跡,找回過去輝煌的藍色公路。

會這樣說、主要是在民國一百年的當時,蘭嶼族人、是曾經建造、超過10人的大型拼板舟,當時的盛況、還躍上了國際媒體的版面,受到全球的注意。力拚延續這光榮的紀錄,今年原文會計畫與蘭嶼的漁人部落合作,齊心製作一艘20人的大舟,預計明年的時間、要划向同樣也是南島語族、更是我們家人們的巴丹島。

拼板舟是蘭嶼人重要的生活工具,更是文化延續的象徵,民國100年蘭嶼曾經製作過超過10人的大舟,並受到國際媒體關注,然而,原文會今年計畫與蘭嶼漁人部落共同製作20人的大舟,計畫明年將划向巴丹島,找回祖先曾經輝煌的藍色公路。

(漁人社區發展協會理事 廖清福 雅美(達悟)族:
這個是從原住民(文教)基金會,董事長瑪拉歐斯,他有感而發那種以前的(絲)水路,就是以前的藍色公路,復振 曾經我們祖先划過的航線)

族人表示漁人部落100多年前,就存在著20人以上的拼板舟,當時蘭嶼人也利用大舟與巴丹島進行貿易,但因為國域的劃分,也讓這條藍色公路從此中斷,希望透過這次計畫,能夠再次找回祖先們的足跡。但建造過程中與部落的溝通,部分族人仍保持質疑的態度。

(漁人社區發展協會理事 廖清福 雅美(達悟)族:
因為它(大舟)牽動它的生命 也牽動部落,所以當時反對的人也滿多的,他反對的原因是 當時是mirayyon,mirayyon 就是我們的飛魚季,飛魚季通常是不能造舟的)

20人大船也已經進行到一半,但受到小犬颱風重創蘭嶼,造舟計畫只能被迫暫緩,族人期盼能有專業維修人員進駐,協助蘭嶼重建家園,也讓造舟工程能夠順利完成。