屏東縣府從去年(111)開始，將屏東本位台語教材，發送到各個需求學校，並落實在國小本土語言課程中，為讓這套教材更具便利性與在地性，繼續編製有聲電子書和教師手冊，另外還能透過學生手上的平板電腦進行學習及遊戲，更便於文化創新與傳承，未來也會將數位化延伸到排灣族、魯凱族、客家的教材 ，增加學生學習管道。

屏東本位台語教材電子書與教師手冊，11月2日在縣政府正式發表，台語沉浸式教學結合數位化電子書，手指點擊文字或圖案都會發出屏東在地的台語發音，另外還能透過學生手上的平板電腦進行學習及遊戲，讓學習台語變得更有趣。

(里港國中學生 陳宥彤:
mivatvatek a kocong
最主要是讓老師上課方便，如果要讓同學更有興趣學習的話，要放一些連結在裡面，讓同學可以看影片或是聽歌，這也可以讓同學在上台語課的時候，不會那麼想睡或是感覺無聊)

(屏東縣縣長 周春米:
kingcio do 屏東縣
今年我們將教材升級，變成這個電子書，大家透過平板 透過手機，我們就可以來學台語 聽台語，真的這樣學 這樣說，真的我們的台語很好聽 很溫暖)

屏東縣政府近幾年陸續完成排灣族語、魯凱族語、客家語以及台語的本位教材，為了不讓教材侷限在教室學習，將紙本轉製成電子書，數位內容可聽又生動，台語版發表後可望陸續延伸到排灣族、魯凱族及客家教材。

(屏東縣政府教育處處長 楊英雪:
panirsirngen
目前我們也透過學校的試行，然後繼續來做一些滾動的修正，未來我們也都希望可以朝電子化來，比較容易普及，也比較容易推動)

(南和國小校長 模俐諾˙卡札妮嵐 排灣族:
gocio sinsi
其實現在語言的傳承要到家裡，所以我們也希望說，我們能夠跟家長推廣，然後讓家長孩子一起來學習使用，這個電子書)

教材數位化後，可以隨時融入各種學科材料，讓母語教育更多元豐富，以現代的視野深化孩子對屏東自身文化的認識，不只輕鬆學習，更便於文化創新與傳承。