2018 | 共1集 | 普遍級 | 紀錄片
宜蘭南澳仍保有台灣最自然動人的風景，盤根錯節的溪流、陡峭峽谷與秀麗山河構成一座完美的溯溪天堂，即使有一條溪突兀地呈現充滿砂石的灰色，每年經常有國外隊伍遠道而來。 「不斷翻越是泰雅族人的精神」。
紀錄片團隊翻越山稜與溪谷；真實地去記錄與探索土地真實面貌，更希望透過翻越的過程，以不同的觀點檢視過去，並重新認識土地、尊重共同生活在這塊土地的人們。
