• 哎~撒撒
    2020Pulima藝術獎《優選獎》── 蒂摩爾古薪舞集 Tjimur Dance Theatre (©攝影 陳長志)
  • 沒有害怕太陽和下雨
    2020Pulima藝術獎《優選獎》── 布拉瑞揚舞團 (©攝影 劉振祥)
  • 月球上的織流
    2020Pulima藝術獎《表演藝術首獎》── TAI身體劇場 (©攝影 Ken Wang)
  • 狂野大白紗的聯想
    2020Pulima藝術獎《優選獎》── 魯碧・司瓦那Ruby Swana (©攝影 吳欣穎)
  • Lakec (渡河)系列
    2020Pulima藝術獎《優選獎》──曾于軒 Posak Jodian
  • ya caay ka araway kamay 無形的手
    2020Pulima藝術獎《優選獎》──伊祐・噶照 Iyo Kacaw (©攝影 吳欣穎)
  • lohizaw越山:重返賽夏遷移路徑
    2020Pulima藝術獎《視覺藝術首獎》── 豆宜臻 hewen a ta:in tawtawazay
  • Mgaluk Dowmung 正在連結 銅門── 銅門部落家族故事影像紀錄
    2020Pulima藝術獎《評審團獎》── 兒路創作藝術工寮 (©攝影 Tommaso Muzzi)

SCROLL

關於Pulima藝術獎關於Pulima藝術獎

財團法人原住民族文化事業基金會於2012年首創的「Pulima 藝術獎」,為全國第一個原住民藝術獎,目的為獎掖具南島民族當代藝術新風貌,並體現臺灣原住民族主體精神之創作,以促進原住民藝術之發展。透過每兩年一次的藝術策展與論壇,期引發藝術批評與論述,增進原住民藝術場域之健全,拓展臺灣社會對藝術的多元認識。

關於Pulima藝術節關於Pulima藝術節

由財團法人原住民族文化事業基金會於2012年創辦的「Pulima藝術節」,透過每兩年一次的辦理,除了展示Pulima藝術獎之入選與得獎作品,並邀請國際原住民藝術家參展,以及國內外優秀的原住民表演團隊演出,期以展覽、音樂、戲劇、舞蹈等系列展演活動,呈現原住民當代藝術面貌,發揮藝術展示教育之功能,引發大眾對原住民藝術之興趣,擴大原住民文化藝術之能見度。

關於 MATA TIFF關於 MATA TIFF

財團法人原住民族文化事業基金會自2010年成立以來,秉持「文化傳播」為經營理念,積極推展原住民文化事務。

著眼於本會朝向文化傳播之娛樂暨媒體內容產業化策略,爰以文化影視節為操作概念,邀請國內外優質紀錄片以及規劃學生實驗劇場,匯集紀錄片、錄像、動畫、短視頻等多種創意形式,以回應新媒體時代趨勢與發展,並創建影像美學,即「獻給原住民社會的影像藝術」為目標。

編輯嚴選
MORE
  • 獵槍的多重轉譯:Yabun Yuma、Rngrang Hungul關於文化追尋的藝術獵徑
    「狩獵」不僅是原住民族群的生活方式,在當代藝術的場域中更逐漸成為一種創作命題。它承載著原住民族與土地的關係、傳統文化的維繫、身分認同的矛盾,以及世代間知識傳承的困境等。泰雅族藝術家Yabun Yuma(蔣沛珊)與太魯閣族藝術家Rngrang Hungul(余欣蘭),皆是以狩獵為創作核心命題的創作者,兩者在藝術實踐、媒材選擇與敘事手法上雖然呈現顯著的差異,但卻透過各自不同的藝術語言,回應當代社會對原住民狩獵文化的複雜解讀,並重建與自身文化根源的連結。
    READ MORE
  • 用身體沾黏並縫接土地與時空:TAI身體劇場endaan腳下的虛實之路
    endaan,「歷史」、「故事」之意。而身體,作為文化容器,在裝載歷史和故事之餘,如何又能縫接腳下的土地、往返於現代性碎裂下的時空? 2012年由太魯閣族原住民藝術家瓦旦.督喜(Watan Tusi)創立的「TAI身體劇場」,也在Ising Suaiyung(朱克遠)的並肩下,多年來堅定發展根植於原住民舞蹈文化的信念。他們兩位都從原住民樂舞文化重要團體「原舞者」發跡,秉持著過往對田野採集和文化傳承的精神,至今也持續發展著更多可能。 TAI是太魯閣族語的「看」,團名早已確立下原住民樂舞長期被傳統與現代所凝視的關鍵命運。然而,這一切來自不同路徑的觀看,都等待著重新被拆解。單向的「看」,勢必需要被扭轉成為多向性的「觀察」關係。
    READ MORE
  • 因土而生-qipu 土陶的轉化與新生
    臺灣原住民族群的文化豐富且多元,其中「製陶」這項技術,在不同的族群裡扮演不同功能與媒介。陶器就像一種「生活品質的延伸」,不僅只是生活功能上的使用,更可以是整個族群的信仰、文化象徵與社會需求。 然而,目前「傳統陶藝技術」在原住民部落早已逐漸凋零,但在過去的人類學田調中,文獻記載族群有「陶器」使用的紀錄包含:平埔族群、布農族、鄒族、卑南族、達悟族、阿美族、排灣和魯凱族。
    READ MORE
  • 在深海之灰與一身的紅:都市原住民青年qubing與Siyat Moses的認同探索
    根據統計,目前居住在非原住民鄉鎮市的「都市原住民」已經超過台灣整體原住民人口的一半註解1,年輕的都市原住民二代在身份認同的追尋上,也因為與原鄉分離的現況面臨許多挑戰。「水能給予生命,也能奪走一切。」這樣的無常,正是生命與創作的本質,亦是兩位都市原住民青年創作者——qubing偕志語與Siyat Moses阮原閩——共同面對的詰問。 他們的創作如水一般,以各自清澈或狂暴的姿態,與生死、記憶及土地相依。他們探索自身認同路徑「一個在水面上,一個在水面下」:偕志語選擇向內「深潛」,在記憶的暗湧中打撈自我,是浸入式的回溯;而阮原閩則展開了外向的「測繪」,透過批判傳統圖紋的工業化、符號化,親手編織一個屬於自己的身份宣言。他們透過創作,展現出當代原民青年面對身份認同時深刻的能動性。
    READ MORE
  • Sakala-tamdaw 成為人的體潤動力:冉而山劇場的群眾培力,以及行為藝術的社群性組織
    要如何才能真正地成為人?從日常生活勞動的練習,到身體浸入土地,以及精神信仰的連結——或許需要經過時間的淬煉,人才能跟自身與外界的靈魂互為映照。 冉而山劇場(Langasan Theatre)創立於2012年,其名源於阿美族聖山「奇冉而山」(Cilangasan,又譯為「奇拉雅山」),這裡是花蓮縣光復鄉太巴塱部落的發祥地,也是阿美族群的神話起源。冉而山劇場的成員除了有原住民也有漢人,這些年來除了劇場演出,行為藝術更是他們最標誌性的創作路徑。 行為藝術是最直接的身體演練——不僅可以內省自身、反思自己,同時間又具備回應外部世界歷史、政治、社會等的能量。在不同的時間與空間尺度之中,冉而山劇場是如何找到行為藝術的動力來源?
    READ MORE
  • 淺談纖維藝術與母性傳統的殊異系譜:連佩君和武玉玲的藝術視野
    台灣原住民藝術的1990年代,被眾多學者視為一個重要的分水嶺。彼時的原住民青年隨著文化復振的思潮,開始從大城市裡回到家鄉,其中一群人,便透過重新學習、傳承部落祖輩的工藝技術,將之轉化為具有當代主體意識的行動,成了爾後原住民藝術與文化活動的基礎。在起初大部分以男性創作者結構出來的藝術社群之外,2000年代,原住民當代藝術的場域也開始出現越來越多女性創作者;有別於男性藝術家慣常使用與延續的木頭、石雕…等硬質自然媒材,女性藝術家亦透過家族母系的傳承,開展出特屬於她們的藝術語言和技術,一支纖維藝術的系譜,就在這樣的時代語境中成型了。 然而「纖維」的藝術性,絕對不只是一種視覺性、技術性的美學問題而已。當男性創作者大量透過勞動生活的物件與材料進行創作,女性所承襲的「纖維」材質,更高度連結了傳統社會中的性別與勞動文化;在大部分的族群社會裡,不論是編、織、繡…諸此纖維物質的製作與設計,幾乎都是一個家族/家庭中女性角色的工作。更有甚者,它們除了是生活用物外,通常還承載了大量的性別文化意義,對外,包括一個女人的能力與社會地位,對內,還有一個母親對家庭成員的祝福與期盼——當它開始被轉化為某種藝術技術時,當代藝術的審美典律,也不可能把這種根源性的文化意義完全剝除。因為此間的傳承者、藝術家,她們的精神來源,終究起始於對這個母體文化結構的歸屬、承續、想像、批判……這一點,也造就了即使諸多纖維藝術作品的型態可能常常有大幅度的類似,它們依然體現出不同的生命政治與情感維度。
    READ MORE
  • Bali一般的創造力:Terudj Tjucenglav讓傳統在當代重新流動
    在排灣族語裡,「Bali」是風。Bali是無形、自由、穿越山谷,能將故事與生命之氣息帶往遠方的力量。它無所依附,卻又與族群的記憶緊密相連。面對全球化浪潮中傳統文化可能面臨的失根與消逝,青年創作者 Tjucenglav得陸・鳩浙恩澇的實踐,正是對這股浪潮最深刻而有力的回應。身為屏東文樂部落頭目家族的繼承人,2017年Terudj離開曾擔任專業舞者的蒂摩爾古薪舞集,回到部落,以創作者、策展人與文化工作者的多重身份,讓傳統在當代重新呼吸。從「芋下生活藝術祭」、Pulima藝術節《lamaljeng它們看上去不夠老》策展計劃、工藝品牌「VUVU MADE 有山手製造」到屏東青年小聚,他所建立的,是一個以文化為核心,像風一樣持續擴散的運動。展現出當代部落青年如何將對文化傳承的焦慮,轉化為具備巨大轉化與行動能力的集體能動性。
    READ MORE
  • 檔案迴聲與未來拼圖:青年原住民藝術家Posak Jodian與豆宜臻的尋路創作
    當代原住民藝術不僅是美學的呈現,更是一場與時間、記憶、權力甚至消逝的深刻對話。在文化傳承的斷裂、殖民歷史的遺緒以及快速變遷的社會背景下,越來越多的原住民青年藝術家,正以其獨特的方式,試圖在消逝與再生之間,尋找自身文化的座標。他們的作品,宛如一場場對「檔案」的重新定義與挑戰,像是阿美族的Posak Jodian、賽夏族的豆宜臻(hewen a ta:in tawtawazay),她們皆不約而同地選擇了一條艱難的「回返」之路——回到部落、回到家族記憶的縫隙、回到那些即將消逝的口述歷史中。 哲學家雅克・德希達(Jacques Derrida)在《檔案熱:一種佛洛伊德式的印象》中揭示了某種既狂熱又帶有病態的「檔案熱」。德希達認為,人類對記錄和保存的強迫性慾望,其深層根源來自於佛洛伊德的「死亡驅力」。我們之所以瘋狂地渴望建立檔案,正是因為生命終將逝去,記憶終會遺忘,一切都傾向於毀滅。檔案的存在,本身就是源於對抗死亡的驅力,卻也同時預示著記憶的死亡——因為一旦被記錄、被外部化,記憶的生命力便會減弱,甚至檔案本身也帶有自我毀滅的傾向。而她們的創作,正是這場對抗文化消亡的「檔案熱」的私密寫照,既有著對生命流逝的深切擔憂,也有為原住民文化續命的堅韌與創新。
    READ MORE
01/
最新消息
MORE
原視界IPCF雜誌
MORE
PREV
NEXT