每年7月至9月的時節，是阿美族、撒奇萊雅族部落舉辦一年一度的豐年節慶，每個部落都期待這一天的團聚kalecapu。在部落領袖儀式的引領之下，接著就是歡樂的樂舞，為要感恩一年的平安、 健康及豐盛如同過年一般熱鬧非凡。撒奇萊雅族的馬立雲部落，也在此時以獻上表達對上蒼的感恩，期盼賜予豐盛的新年。

(部落領袖 Buting (李約瑟) 撒奇萊雅族:
tumuk Buting(李約瑟) Sakizaya
 (廣播的聲音):部落族人大家早sapaya 時間到了，大家早點出門打掃環境，請攜帶鐮刀、竹掃把、小鋤頭、割草機、鏈鋸…等，每戶派代表，6點開始打掃，報告完畢。)

部落為了迎接一年一度的豐年節，節慶前的清晨，部落領袖用廣播召集族人misapaya(除舊布新)，從以前到現在，部落努力延續這非常傳統的文化，每戶都踴躍地參與這項工作，這一直是馬立雲部落最自豪的精神。

(部落族人 Tamiku (林多妹) 撒奇萊雅族:
niyazu'ay Tamiku(林多妹) Sakizaya
以前還走舊路時就有misapaya( 除舊布新  )的習俗，從Inga'的家一路清理到掃叭頂，直至舞鶴派出所，我們都還記得，當時部落領袖與鄰長，宣布要開始misapaya( 除舊布新)的事，從以前到現在都是如此。(以前多久要misapaya(除舊布新)幾個月或1年1次？)以前通常1年2次，但是，那時候照派出所規定，則是一個月1-2次。(從Inga'家到掃叭頂嗎？)是啊！帶著掃把、畚箕。因為有這樣的傳統習俗，讓我們部落的環境很好。以前舊路的位置在此溪流處，不但行走困難不便，沿路又是牛糞又有水，牛糞常常被水沖到路上到處都是。
 (現在多久要misapaya( 除舊布新?) 過年和豐年節2次，1年2次。(為什麼要misapaya( 除舊布新?)  一方面可美化環境、族人也好行走，也讓外地來的遊客方便經過。過去族人都很順從部落規定，未參與者要被罰款或罰酒或者是罰飲料。)

環境整理結束後接著是布置聚會所，用周邊的素材來裝飾，青年們各自mawawada'(分工)，有的採集香蕉樹、棕櫚葉、麻竹等。有的負責處理殺豬、分肉、婦女負責準備迎接豐年節的菜餚，晚上還有各自的練舞時間。

(部落長老 Amu (陳重雄)撒奇萊雅 kumung:
Amu(陳重雄) Sakizaya
馬立雲部落，是撒奇萊雅族較集中的部落。先前部落聚會所周邊的竹牆因已年久失修，大都已破舊蟲蛀，族人建議重新修繕，族人會議決議後，就計劃上山砍竹子，用來更換竹牆，維護聚會所的整體環境。部落不分男女老少分工進行，貼心的婦女主動上山採集桂竹，於是今天部落的聚會所才能呈現又新又堅固的竹牆。能完成這麼浩大的工程是不容易的事，這是我們部落團結的成果。小孩子們要承接早年長輩們團結的精神，我們的部落才會更加凝聚。)

第二天清晨，部落青年已準備就緒mililiw(報訊)，他們挨家挨戶唱著傳統的歌謠傳達訊息，召集回鄉的青年及慰藉行動不便的長輩，長輩以酒水鼓勵他們的辛勞。

(部落領袖 Buting (李約瑟) 撒奇萊雅族:
tumuk Buting(李約瑟) Sakizaya
今天是豐年節第2天，我們還是一樣一直到明天晚上才結束。一年一度的豐年節，不要把我們的文化遺忘掉，加油!)

(青年團長 Daong(拉蓊‧進成) 阿奇萊雅族:
mikeliday Daong(拉蓊‧進成) Sakizaya
馬立雲部落，其實從以前就有年齡階級了，在日治時期的文獻上面，就有記錄總共有9個階級名稱，但是一直到大概民國50年到60年之間，因很多的年輕人都到北部或到外地工作。
中間中斷了很久的時間。大概在民國90幾年時，有青年會長試圖要做復振，但是也沒有堅持到最後，直到我們這一代的復振，就是從2014年開始，一開始就是不用太複雜就分2個階級，然後隨著人增多就慢慢的來增加階級人數，運作到現在也有6年了，很多事情都不容易，因為我們也都在摸索中，希望在這樣的過程中，年輕人在參與的時候，能夠享受在這個裡面，讓我們一起來創造我們馬立雲的文化。不要放棄、要愛自己的部落、愛要做出行動。馬立雲青年我們一起加油! 繼續努力!也要一起努力學習我們撒奇萊雅族語及馬立雲的文化，請長輩們多指導我們晚輩。我們一起加油! 謝謝! )

開幕典禮中，部落領袖、副領袖及顧問，在盛重的儀式中勉勵部落族人，要族人扛起傳承的責任，繼續傳揚祖先留下的智慧，愛自己的部落並且團結在一起。開幕典禮宣布豐年節正式開始，當族人彼此緊握著手心連心，此時我們是緊密的，我們是感動的。

(大會總幹事 Afu (林世廣)  撒奇萊雅族: 
congkanse Afu(林世廣) Sakizaya
花蓮縣瑞穗鄉舞鶴村撒奇萊雅部落 豐年節開幕典禮
開始  首先我們先唱 我們的大會歌 

(族人唱大會歌:
撒奇萊雅的族人呀!
撒奇萊雅的族人呀!
每天都努力的工作
不怕日晒雨淋
hi - yo - ho - hay -yan
hi - yo - ho - hay -yan
上山時採木鱉子葉
去溪邊時抓螃蟹
每天都安逸在一起。) 

(鳴炮!大會開始!)

(部落領袖 Buting (李約瑟) 撒奇萊雅族:
tumuk Buting(李約瑟) Sakizaya
各年齡階級、女青年、婦女、青年之父及部落族人，清晨青年人辛苦的挨家挨戶，以傳統的歌謠傳達訊息mililiw(報訊)，並召集回鄉的青年patakus，辛苦你們了!女青年、婦女也辛苦妳們!
希望青年們能配合隨從團長的引領，部落有你們的幫忙，事務完成。願你們繼續為部落同心協力，如同清晨報訊的精神，我們的部落雖小、人少，但是，你們的用心與精神感動了我們。)

(部落副領袖 Uwak (林進安) 撒奇萊雅族:
buku tumuk Uwak(林進安)  Sakizaya
顧問、耆老、青年、女青年、婦女及所有族人大家好!願你們都平安!讓我們以感恩的心共度此一年一度的豐年節，也非常開心我們的部落已成立了文化健康站。青年們，不論你離鄉背井在外工作，要常給家鄉長輩多一點愛及關心，有假日可以回家看看家人。希望你們在外的生活能彼此互相關照，讓我們撒奇萊雅族群，無論在哪裡要有凝聚的精神，未來的一年，多注意保重你們的身體! 最後祝我們的大會圓滿成功! )

(部落顧問  Silu (莊丸丁) 撒奇萊雅族
kumung  Silu(莊丸丁)  Sakizaya
感謝大家!今日是我們迎接一年一度的豐年節，部落從小到大的族人盛裝族服聚集在一起，難得的一年一次相聚，願我們都健康。感謝上蒼賜福過去的一年，大家共同以最真誠的心，用歌舞獻給祂。)

大家非常投入在活動中，忘了此時已經進行到午後，大會也貼心的安排各種趣味競賽活動，透過互動讓族人增進彼此的感情，為我們一年一度的團聚留下美好。

隔日，大會派出青年到迦納納部落patakus(報訊息)，邀請迦納納部落領袖參與馬立雲部落的豐年節palabang(宴客)，一起共餐歡度這溫馨的節慶。

(部落青年之父 Amu(陳勝勇) 撒奇萊雅族:
ama nu kapah Amu(陳勝勇) Sakizaya
在座的副領袖，我們馬立雲的青年來到這裡，向副領袖報告，馬立雲部落豐年節的訊息，部落青年來報訊，請副領袖參加盛宴，我代表馬立雲部落，祝福這裡所有的族人一切都平安。

(迦納納副領袖 Ongki (李清松) 阿美族:
buku tumuk Ongki(李清松)  Amis
我也祝福你們。)

(青年團長 Daong(拉蓊‧進成) 阿奇萊雅族:
mikeliday Daong(拉蓊‧進成) Sakizaya
部落副領袖這是我們的心意，有檳榔、荖葉、米酒，要分享予你們的，這是我們馬立雲的心意請接納。)

(迦納納部落 Orad (李金山) 阿美族:
niyazu'ay nu Kalala Orad(李金山) Amis
哇！馬立雲的青年，我們的文化是一樣的，希望我們每年都有這樣的往來。你們可能聽不太懂阿美語，請Amu( 陳勝勇  )再為你們翻譯。我非常興奮看到你們，沒有疏忽長輩的傳統習俗，希望你們未來能繼續傳承，至於文化及族語的重要性，你們要加油，我們大家一起加油！感謝你們。
要將長輩的智慧裝入alubu內，把長輩的勉勵銘記在心，這才是所謂的alubu(背帶)特別的意義。)

(部落青年之父 Amu(陳勝勇) 撒奇萊雅族:
ama nu kapah Amu(陳勝勇) Sakizaya
感謝你們迎接我們青年的報訊，也非常感謝你們勉勵我們部落的青年，我們將你寶貴的訓勉銘記在心。

(部落領袖 Buting (李約瑟) 撒奇萊雅族:
tumuk Buting(李約瑟) Sakizaya
辛苦你們了! 希望你們這樣的精神能繼續維持下去，使我們部落更好，謝謝!

很多年了，部落沒有組織年齡階級，在文化意識抬頭的當下，族人極力復振6年，終於在3年前整合部落年齡階級。

(大會總幹事 Afu (林世廣)  撒奇萊雅族: 
congkanse Afu(林世廣) Sakizaya
雖然以前就有年齡階層的文化，但還是需要長輩們的指導，現在看到年齡階層非常的團結，長輩們看了都很欣慰。雖然我們的年齡階層斷層多年，但是現在逐漸復振起來，希望年輕人繼續維持這樣的精神。)

(部落族人 Panay (葉阿妹) 撒奇萊雅族:
niyazu'ay Panay(葉阿妹) Sakizaya
今天我看了青年這樣的行動，使我感到非常感動，部落的孩子也變得團結，因為年齡階層復振的關係，我非常高興。
但我們馬立雲的語言急速流失，小孩子都不太會講自己的族語，你們要多學習我們的語言，當長輩說族語時，不要害羞說出來。現在推動語言工作的族人，一定要實行這樣的事情，把我們的話說出去，馬立雲不要放棄撒奇萊雅族語。
我也向部落的族人分享，我們部落雖然小小的，要像過去的長輩一樣那麼團結。我們一起加油!)

(部落族人 Ahok (葉珍梅) 撒奇萊雅族:
niyazu'ay  Ahok(葉珍梅)  Sakizaya
我深切希望孩子要愛我們的部落，尤其飲酒要適量，多關心我們長輩。現在部落大都老人居多、心裡常常擔心，無法常與小孩在一起，希望孩子們，有空常常回來關心我們，這是我們對你們的希望。部落的孩子們，別忘了祖先留下的語言，我們一定要延續他們寶貴的語言。外地的孩子們，希望你們在外的行為端正，不要酗酒、吸毒，我們不願看到這樣的行為。要銘記長輩的話，使你們在外生活安定。今天是快樂的日子，深願每年的豐年節，參與的族人愈來愈踴躍。)

慶典接近尾聲，天下哪有不散的宴席，愈是尾聲族人愈是情緒高昂，愈是捨不得，很珍惜這最後的一刻，族人無不使盡全力，歌聲啞了也在所不惜，這是我們熱騰騰的愛與讚美。

(大會總幹事 Afu (林世廣)  撒奇萊雅族: 
congkanse Afu(林世廣) Sakizaya
大概在6、7月就開始提醒他們，豐年節即將到來，早日安排時間，節日一到就回家，這是我們部落重要的慶典。希望青年都能回來參與，這樣我們的部落會愈來愈凝聚。)

(部落長老 Amu (陳重雄) 撒奇萊雅族:
Kumung Amu(陳重雄) Sakizaya
部落的年輕人長期以來，都在外工作，家裡只留下老人家，但感謝部落成立了文化健康站，能照顧家鄉的老人。你們可以放心在外工作。我們有貼心照顧的照服員。我們在家的老人，也要好好珍惜部落給予我們的照顧。)

最後，婦女幹部們為部落的未婚男女青年進行配對，撒奇萊雅族稱Pakiting(牽情)。此時的氛圍最浪漫，長輩們看著羞澀的青年男女既害羞又興奮，逗得大家哈哈大笑。在歡欣喜樂的氣氛中，族人各自聚會，享受最後相聚的夜晚，給等待一整年的豐年節留下最難忘的回憶。

豐年節在pakelang(完工宴)，吃過豐盛的鮮魚大餐之後，族人們各自回到自己的工作崗位上，部落又將回復安靜的步調。族人帶著滿滿的幸福離開溫暖的家鄉，宛如充飽能量的電池，繼續為生活努力出外打拼，這是另一個等待的開始，馬立雲部落安靜地目送每一個遊子的背影，心中留下珍貴、美好的回憶。