2020/11/20
記者
Bunkiatr Katatrepan (陸浩銘) 台東市

台東數位典藏發表會登場 數位呈現耆老手稿

由台東生活美學館主辦"不只是典藏"黃貴潮手稿及文物數位整理專案計畫,20號在台東大學舉辦成果發表會,把阿美族耆老黃貴潮生前研究珍貴資料,以數位方式完整保存。

(典藏計畫執行承辦 蔡念儒:
透過這個計畫,開始整理跟保存的工作,對於東部不論是原住民,或是區域的文化記憶,都是一個很重要的資源)

主辦單位表示,數位典藏不只是將珍貴文化資料掃描存檔,資料的內容詮釋跟人事物的串聯,都得透過部落族人協助,有系統地備註與整理。

(典藏計畫執行承辦 蔡念儒:
數位計畫也是會做詮釋資料,跟資料的整備,可以做資料之間的串聯,或關鍵字的整理,我們比較容易從資料去理解,那個資料產生過去的背景,跟它時代的意義)

(馬蘭部落傳統領袖 羅福慶 阿美族:
我們希望透過典藏,也希望將來要使用的族人,我們有成立一個基金會,就是黃貴潮基金會,這些相當足夠的資料,提供後代來研究的時候,我們歡迎所有各界,關心這個事的人來參與)

族人表示,黃貴潮耆老生前留下許多東部原住民族研究資料,期待透過數位典藏計畫完整保存,提供後代子孫更完整的研究文獻。