'am pakSekla' noka SinSinrahoe' ka pinakme: no 'oemaeh, lasiya Say Skaru Atayal monpilaz ila somingozaw ka to'oya', 'isa:a' Somiwa' ila 'am maSkan 1 naehan noka Atayal tatini' ka 紀念碑, pakSekla' noka SinSinrahoe' ka kinita'. hini 1 紀念碑 ma' ray 'isani tinal'oemaeh 1 'ilaS paskayzaeh ila. Sa'la' kamamatawaw ma' rima' ila naehan ray kilapa: 桃山村, 'am maehraehrang 'am nak'ino' matawaw hini 1 howaw.

為了爭取傳統領域主權，抗爭多年的Skaru流域部落群泰雅族人，經過跟政府多次協商，終於決定要另立泰雅爾祖靈紀念碑，彰顯在地史觀。而這座紀念碑已在今年1月驗收完成，日前相關單位再次來到五峰鄉桃山村，確認立碑流程。

多年來，Skaru流域部落群泰雅族人，為了宣示傳統領域主權，從抗爭到對話，終於在總統蔡英文正式向原住民族道歉後，有了和解契機。

(泰雅爾族民族議會議長 Utux Lbak (烏杜夫‧勒巴克) 泰雅族:
泰雅爾族民族議會kakbazae'an Utux Lbak (烏杜夫‧勒巴克) Atayal
(立碑)一方面也在揭示對外來族群，說是掠奪也好，來強占我們的土地，算是一種揭示歷史的真相。)

起初部落主張四大訴求，其中一項，就是要求林務局拆除設置於大鹿林道上的"榮民紀念碑"。經過多次協調，雙方決議在尊重多元史觀下，另立一座泰雅爾祖靈紀念碑，而相關建置工程已在今年1月5日完成驗收。

(Skaru流域部落群主權行動聯盟發言人 Laling Yumin 泰雅族:
Skaru流域部落群主權行動聯盟kamabalong Laling Yumin Atyal
和解意象的座落，跟和解儀式的辦理，其實只是一個開始，主要是希望在簽署合作共管的，備忘錄的互信基礎上面，我們部落可以正式與國家，實質共管我們的山林。)

藉由立碑，彰顯原住民族主權與在地觀點，但更重要的，是依循部落傳統，舉辦Sbalay和解儀式，可望依序走向山林共管。

(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族:
原民會kakbazae'an Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) Amis
目的是透過真相的了解，進到和解以後 怎麼樣進入到，未來的整個山林治理的共管部分，這是我們未來共同努力的地方。)

(林務局森林企劃組長 黃群修:
林務局森林企劃組kakbazae'an 黃群修
所以將來參與這個共管的成員，一定會是由部落這邊，由他們有共識推舉出來的，我們願意把過去法規賦予，行政機關管理的權限，讓原住民部落朋友一起參與，達成這樣(共管)的理想。)

4月9日，相關單位再次來到新竹五峰桃山村，跟部落進行立碑Sbalay和解儀式流程確認，並宣告儀式將在4月23日舉行。族人也期盼，未來能跟國家正式簽訂行政契約，才有機會讓"山林共管"，達到實質的資源共享。