2021/06/28
記者
Ciwas Yamai (蔣淮薇) / puljaljuyan (李耀維) 編譯

郭婞淳東奧奪冠熱門 有望寫"金牌大滿貫"紀錄

(關鍵的上挺。)

順利搶下東奧門票的我國舉重好手郭婞淳,將是本屆女子59公斤級的奪冠熱門。這回已是她第三度叩關奧運殿堂,若能順利奪金,將有機會寫下個人在世錦賽、亞錦賽、世大運、亞運到奧運的「金牌大滿貫」紀錄。

不過本屆奧運舉重賽事中,還有另一個鎂光燈焦點,聚焦在紐西蘭舉重國手哈伯德身上。

(紐西蘭奧委會主席 Kereyn Smith (史密斯):
這是體壇與紐西蘭國家隊的歷史時刻,哈伯德現在成為紐西蘭國家隊,出戰東京的一員,她是我們第一位,從男性變性為女性的奧運選手。)

紐西蘭這起重磅消息,吸引全球關注,因為這名43歲跨性別者哈伯德,自2013年完成性別重置手術後,持續活躍於賽場上,並屢次奪得佳績,終於在2021年,正式參戰東奧舉重項目87公斤級賽事,成為奧運史上第一位跨性別女性參賽者。事後哈伯德透過聲明表示,感謝紐西蘭人長期支持、鼓勵和愛,才讓她走出重傷後的黑暗。然而她的參賽,也引來諸多反彈。

包括她的競爭對手,比利時舉重選手范貝琳漢受訪時強調,她並非反對跨性別選手的參賽權益,但如果曾歷經高強度的舉重訓練,一定會知道,就算花上許多時間心力,鍛鍊體質,仍無法突破生理限制;要允許一位生理男性參與女子組賽事,與其他女性一較高下,她無法認同。

(紐西蘭奧委會舉重負責人 Richie Patterson (帕特森):
我們確實知道,關於跨性別運動員,參加奧運的公平性存在很多問題,但我想藉此機會,提醒我們所有人,哈伯德符合所有要求的標準。)

即便面對輿論批評,紐西蘭奧委會與舉重協會仍堅定支持,表示一切決定,都是根據國際奧委會規定,也就是符合血清中「睪固酮濃度」低於10的標準。然而眼看東奧倒數不到30天,相關爭議仍不絕於耳,究竟這位打破歷史的跨性別運動員,將為賽場上帶來哪些震撼?各國都在高度關注。