造舟工程經半個月後,獨木舟船底的部位已幾近完成,目前進行鑿出船面的部位,族人並利用鏈鋸及斧頭劈開木塊。
(工藝師 陳立年 阿美族:
這是船底,這個是Fotor,(Fotor是什麼意思?)船的平衡桿,底下的,平衡的地方嗎?它平衡用的,因為深水舟要有那個,海浪怎麼打不會翻,因為底下很重,它就是深水舟的重量,到最後你還要去做,它前面的部位,還有個切浪的東西,要切浪用的。)
造舟工程,造舟人林榮康特別與豐濱部落的青年陳立年,以及多位花蓮各鄉鎮部落的Kakita'an、Tapang、長者及青年、志工們合作,共同以現代工具及傳統工法進行造舟,希望依造出完美的阿美族古獨木舟。
(工藝師 陳立年 阿美族:
我們現在就是要用現代的工具去做,要不然的話做不完,不過到後面最精密的部分,我們還是要恢復到手工,還是給老人家,我們挖(木頭)因為想要快一點,反而把它的原來的規格給吃到很危險。)
(造舟人 林榮康 阿美族:
現在來關心這個造舟工作的人是越來越多,但是我們會造成困擾,因為我們在這個地方作業是因為疫情的關係,等於是在這個地方做隔離,然後也是感覺到現在因為媒體的關係,有越來越多去關注這個,也是感覺到很欣慰,我也希望說,大家能站在正面的立場去看,讓我們重回南島民族這一個獨木舟拼盤。)
造舟人也表示,希望本月能夠完成造舟工程,後續進行試航計畫,屆時還原阿美族造舟、航海、漁團共構及俗稱的做客Palafang禮物交換圈,以及獨木舟海祭祭儀、12首獨木舟祭歌的還原,重返南島獨木舟文化圈。
