Prajing niqan qnabil psaan muut seejiq wada ka Miyawan
文蘭村米亞丸部落,是秀林鄉第一個部落諮商同意興建公墓納骨牆的部落,107年部落諮同意票決通過,經過充分溝通與協調,納骨牆的設計也加入了圖騰版型樣式,並立即向原民會申請經費與水保計畫核定及其他發包程序,並在今11月10日正式啟用!一方面解決了部落公墓滿葬bqrus的問題,同時也是示範秀林鄉部落公墓公園化的開端。
為了決解部落公墓滿葬的問題,秀林鄉公所殯葬管理所3年前就在各部落進行納骨牆宣導的工作,而在去年文蘭村米亞丸部落會議行使同意權,獲得村民過半的同意,並在2020年的9月進行納骨牆施作,同時也加入了圖騰版型樣式設計,11月10日舉辦了納骨牆啟用儀式,由文蘭基督長老教會拿難.達道牧師以教會的儀式來開啟, 同時也是示範秀林鄉部落公墓公園化的開端。
(秀林鄉長 Sitang Yuci(王玫瑰) Truku
Bukung nsgan Bsuring
Sitang Yuci(王玫瑰) Truku
米亞丸它是我們秀林鄉第一座通過原住民行使同意權,現在大家看到的就是部落決定的各個部落的部落會議,一定要開始馬上行動,因為你們沒有把這個事情,在檯面上討論,你們永遠不會知道,自己的部落的墓地不足的狀況是愈來愈嚴重。)
米亞丸部落會議主席表示,在儀式之前就有族人被祖先託夢,認為納骨牆的啟用,代表的是一個好的兆頭。
(秀林鄉米亞丸部落會議主席 蔡瑞光 Truku
Pusu prngagan alang Miyawan Bsuring
蔡瑞光 Truku
就是他(村民)的先人跟一些很多他不認識的,先人都提著他們的墓碑來報名來排隊,說我們要搬新家,那表示這個是一個好的兆頭,表示我們的先人幾乎都同意都願意,從潮濕會淹水的墓地,搬到乾淨的而且漂亮的新家。)
(秀林鄉水源村長 洪明輝 Truku
Bukung alang Pajiq Bsuring
洪明輝 Truku
因為讓這個我們自己現在滿葬的問題,然後建造像這樣的納骨牆,到時候我們村民一定會更期待,更期待我們下次第二次啟用典禮是在水源村。)
(秀林鄉景美村長 Pisaw Piling(金治雄) Truku
Bukung alang 景美 Bsuring
Pisaw Piling(金治雄) Truku
看到這個觀摩這個地方,它的圖騰裡面經過我們這邊代表,或是族人這邊一起同意了,那我們明天(11/11)召開(說明會)也是一樣,把這一些說明給村民看,需要改進改善的,這樣的圖騰,我們以後,以後的未來,也是一樣比照辦理。)
秀林鄉公所表示,近年努力推廣納骨牆設施的建置,目前各部落也同意興建納骨牆,希望能夠解決部落墓地不足的問題,進而達到慎終追遠的文化精神。