Asaw mqlahang nanak dupan phiyu qmpringan mddayaw ka Skangki

公投讓人民作主，同樣的為了要維持傳統的狩獵習俗，花蓮地區共70多位跨族群的原住民，則是成立了狩獵自主管理獵人協會，除了分享正確狩獵智慧之外，也輔導族人合法使用槍枝，包括協助送驗。

拿出全國第一把由原住民自行改裝，並通過警政單位驗證的中折式撞針擊錘系統獵槍，與現場獵人進行分享。花蓮縣山海族群狩獵自主管理獵人協會12月18日正式成立，族人也賦予高度期待。

(中興部落獵人 Dulu(谷進忠)  Bunun
Tmsamat tmpusu alang 中興
 Dulu(谷進忠)  Bunun

也是替我們下一代有更好的保障，不會說，擔任一個獵人好像是一個罪人一樣，其實當這個獵人是一種族群的榮譽。)

(合法獵槍發明人 Koanfo(陽光福)  Amis
Pusu marah pngaya puniq
Koanfo(陽光福)  Amis

為了這個獵槍安全性我會全力地告訴他們我們要這麼做，以後就很方便的使用，雖然你是原住民但是有危害公共罪的時候，是不可以取得這把獵槍一定要有良民證。)

去年立法院雖然針對《槍砲彈藥刀械管制條例》修正通過，將原民獵槍納入除罪化範圍，但在槍枝製造與使用還是有安全疑慮，因此協會成員也希望藉此平台提出相關建議。

(花蓮山海獵人協會執行長 Calaw(張新義)  Amis
Pusu mdudul qmpringan mddayaw tmsamat Skangki
Calaw(張新義)  Amis

你既然讓我們族人申請自製獵槍，那是不是給我們一個把關，給我們一個安全可以好用的一些裝備，我們希望透過平台之後來告知政府，讓政府能夠更清楚，讓政府能夠更了解部落族人，他們真正要的是什麼。)

協會強調，今年5月大法官釋字第803號中，雖然肯認原民非營利自用及祭儀狩獵合法性，但部分主管機關仍未全面性認同原民狩獵權益，因此未來還要繼續爭取政府建立適用的法規及獵槍許可機制。