花蓮縣豐濱鄉港口部落Makotaay生態藝術村12日舉行海洋年開幕日，特別重現消失近50年的交換漁貨儀式，主要有二種方式：一種是人力交換，族人協助拉魚獲上岸換魚；另一種則是魚菜交換，族人會將家裡種的菜帶到漁港，等船隻進港後換魚。

Makotaay生態藝術村Mihoyo的儀式，從各地來訪的友人及藝術村村長，駕駛著自己的無動力舟船，來到石梯漁港匯聚，並跟陸地上的部落族人和藝術家們交換作品。

(民眾 黃先生&靜浦部落居民 Lafin(陳信勇) 阿美族:這個是我們阿美族最珍重的信物，知道阿美族的信物，就知道裡面是什麼了，檳榔、酒就在裡面，然後送一個勇士的手環，我送了自己做的木頭，自己割的，然後還有就是我織的網。)

(三富橋部落居民 Sra 阿美族：魩仔魚，在出海口捕撈的，(他送什麼給你)，這個木頭，不曉什麼木頭，這木頭很香(是)樟木，他的意思，說很會游泳的人，一條魚又有一隻鳥，魚人的意思吧。)

Mihoyo是石梯港鄰近部落族人,約50年前的日常生活，也就是阿美族語交換漁貨的意思，主要有二種方式：一種是人力交換，族人協助拉魚獲上岸換魚；另一種則是魚菜交換，族人會將家裡種的菜帶到漁港，等船隻進到石梯漁港後換魚。    

(Makotaay生態藝術村策展人 Nakaw Putun 阿美族:我們重新轉換，我們畢竟是藝術村，所以我們這一次，這些好朋友從各方來，我們跟他們交換的是什麼，交換的是作品，所以等一下會看到的交換是作品的交換，我們交換的是自己的故事，我們的海洋文化。)

Makotaay生態藝術村Mihoyo的儀式，象徵海島民族的友誼互訪與創作交流，生態藝術村12日開幕，今年以"海洋年"為主軸，串連貓公、港口及靜浦部落的文化歷史與海洋知識，再到長濱及都蘭部落等，試圖找回傳統海洋生態智慧、重現祖先過往穿越大海互訪的光景。