2023/11/26
記者
palang paljaljuman 屏東牡丹

牡丹社事件關鍵戰役 石門古戰場登錄史蹟

在過去屏東縣牡丹鄉石門古戰場,也就是牡丹社事件石門之役的發生地,更見證台灣原住民族、抵禦日軍入侵、捍衛家園的重要歷史事件,經屏東縣文資審議會通過,將石門古戰場登錄為史蹟。

屏東縣牡丹鄉族人,每年5月都會在石門古戰場旁的牡丹社事件紀念公園舉行紀念活動,並展演當時的關鍵戰役-石門之役,牡丹社領袖aruqu父子為抵禦日軍入侵,率領族人在石門古戰場與日軍激烈交戰,奮戰而亡,石門古戰場見證這場重要歷史事件,因此屏東縣文資審議會決議將它登錄為史蹟。

(牡丹鄉鄉長 潘壯志 排灣族:
penuvulung nua qeminaljanan i pinuisinvaudjanan 潘壯志  Paiwan
石門古戰場,今天可以登錄為史蹟,順利取得文化資產的身分,可以彰顯牡丹社事件,在台灣史上重要的地位,還有牡丹鄉部落,在台灣原住民發展史上的重要性)

石門古戰場中的石門峽谷,是由石門山及五重溪山相夾而成,地勢險要,形成天然的隘口,因此有石門天險之稱,排灣語稱為macacukes,有相互支撐之意,另外也引申出抵禦外侮的意思。

(屏東縣文資所主任 林洋助:
siuning lailaingan i 文資所 i akav sasusuan 林洋助
發現了石門之役在牡丹社事件,其實它是占有一定的重要的地位,我們也希望藉由這次的,這樣的一個保存,可以啟發更多人願意來投入研究,或者是開始來考究這個,這段的一個歷史,讓我們整個文化可以得到尊重)

縣府表示,石門之役是牡丹社事件中最重要的一場戰役,不僅見證排灣族人捍衛家園的決心,更凸顯在台灣近代史上的重要地位,macacukes石門古戰場通過登錄屏東縣史蹟,成為全國第7件法定史蹟文化資產。