na peTaiwan tia cu 'una cang-cau tamna tanasa

為了照顧住在桃園以及新北兩市的都原長者，衛福部將在交界處打造首座北台灣都原長者長照大樓，並在3月7日舉辦開工動土記者會，祈福工程順利完工。

桃園市和新北市為最多原民人口直轄市一、二名，總人口已突破15萬人。而為了讓兩直轄市的都原長者，有專門照護的醫療服務據點，衛福部選在兩市交界處，設立北台灣首座以都原長者為主的長照機構，並在3月7日舉辦開工動土記者會。

(衛生福利部長 陳時中:
Wefu pu-cang
陳時中
今天這不會是第一座，未來還會繼續來架構，能夠對於文化的融合，跟多元的需要，我們都會盡心盡力地把它做好)

(桃園市長 鄭文燦:
Tauyen sʉ-cang
鄭文燦
都會原住民的長照是非常重要，我們之前已經在布建文化健康站，那現在衛福部能夠成立，以醫療的力量，來成立這個長照中心，我覺得是關鍵的一步)

而即將做為北台灣首座都原長照大樓的樂生療養院，承諾除了在硬體設施上結合原民元素外，也會培育具有文化敏感度的原民照服員，並組成志工服務隊，照顧更多長者。

(樂生療養院院長 施玲娜 :
Rʉsʉng tapasavuana yen-cang
施玲娜 
我們在軟體上面，也設計了族群特色的照護模式，未來我們要培訓原住民的長照員)

都原長照大樓預計將在113年完工。而大樓的新建，不僅是帶給長者們更完善的醫療照護服務，更期望透過族人照顧族人的方式，成為長照服務的典範。