angikakidremedremane kay takelretane ki kakwkaudhane ki waalupu

屏東地檢署偵辦屏縣霧台鄉大武村民獵殺台灣黑熊案，歷經近4個月的追查共起訴9人，其中7人涉及獵殺台灣黑熊，由於3年內有4隻黑熊受害，但只有最後1隻熊屍被查獲，至於遭獵殺的台灣黑熊是否遭到販賣，目前檢調已經另案偵辦中。珍貴稀有的保育類台灣黑熊遭獵殺，引發各界高度關注，而此事件的發生，魯凱族群又是如何看待呢?

(大武部落居民 魯凱族
sakacekele ki swa Labuane 
牠(黑熊)已經到這裡(部落)了，所以才會把牠那個(射殺)，(因為你們要防衛村莊？)對對對。)

獵殺台灣黑熊案，目前屏檢已偵結起訴9位涉案人，但回到部落，族人說明是黑熊入侵部落造成危害，才會遭到獵殺，但是這樣的說法與調查結果不符，被檢調認為是脫罪之詞。對於台灣黑熊遭獵殺事件，魯凱民族議會也做出回應。

(聲音來源 魯凱民族議會主席 杜正吉 魯凱族
susiki 魯凱民族議會
杜正吉  Rukai
面對黑熊是有禁忌的，那民族議會已經通過聲明，一定要回歸到原來部落，狩獵的文化機制裡面做檢討，這次的一個衝擊剛好就是自己自我反省，自我思索的一個機會。)

魯凱民族議會表示，要從此事件反省，應重新回歸部落的生態治理與傳統文化規範。魯凱族立委也表示，問題出在年輕部落族人對狩獵文化陌生，狩獵文化斷裂，應儘早建立制度。

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe (伍麗華) 魯凱族
lripuiingi 
Saidhai Tahovecahe (伍麗華) Rukai
在原住民文化斷裂的這100年所造成的失序亂象，亟待我們(政府)來協助，做原住民文化知識系統的復振跟建立。)

立委伍麗華表示，原鄉部落如何找回逐漸失去的狩獵文化，重拾以保育為核心的山林智慧，已成當務之急，而重建狩獵秩序後，如何與國家法令以及現代管理接軌，也是未來必須面臨的重要課題。